検索ワード: j'accuse bonne réception de (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

j'accuse bonne réception de

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

j'accuse la bonne réception de votre demande

オランダ語

ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,

最終更新: 2020-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour,j'accuse la bonne réception de votre mail,

オランダ語

ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,

最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'accuse réception de la lettre.

オランダ語

ik bevestig u de ontvangst van deze brief.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

on accuse la bonne réception de votre mail,

オランダ語

bevestigen wij de ontvangst van uw e-mail,

最終更新: 2023-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'accuse réception de votre lettre.

オランダ語

ik heb de eer u de ontvangst van deze brief te bevestigen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

accuse réception de la demande;

オランダ語

kennis te geven van de ontvangst van het verzoek;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

a) accuse réception de la demande;

オランダ語

a) kennis te geven van de ontvangst van het betreffende verzoek;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

accuse immédiatement réception de la notification;

オランダ語

bevestigt onverwijld de ontvangst van de kennisgeving;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous accusons bonne réception de votre mail

オランダ語

ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,

最終更新: 2021-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je confirme la bonne réception de votre email

オランダ語

ik bevestig de goede ontvangst van uw email

最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous vous en souhaitons bonne réception

オランダ語

nous vous souhaitons bonne réception

最終更新: 2017-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous en souhaite bonne réception

オランダ語

ik wens er u een goede ontvangst van toe

最終更新: 2020-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le secrétariat accuse sans délai réception de la demande.

オランダ語

het secretariaat bevestigt onverwijld de ontvangst van de aanvraag.

最終更新: 2015-05-10
使用頻度: 5
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

l'évaluateur lui en accuse réception, de préférence par courriel.

オランダ語

de evaluator doet hem hiervan een ontvangstmelding bij voorkeur, per e-mail.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

l'institut accuse réception de l'information demandée dès sa fourniture.

オランダ語

het instituut bevestigt de ontvangst van de gevraagde informatie zodra die geleverd wordt.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

je vous en souhaite bonne réception du dossier

オランダ語

ik wens je een goede ontvangst

最終更新: 2022-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’autorité destinataire accuse réception de la demande sans délai.

オランダ語

de aangezochte autoriteit bevestigt zonder onnodige vertraging de ontvangst van het verzoek.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

accusÉ de rÉception de connexion

オランダ語

connect acknowledge-bericht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j'ai l'honneur d'accuser réception de cette communication.

オランダ語

hierbij heb ik de eer u de goede ontvangst van deze mededeling te berichten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

accusé de réception de la commande

オランダ語

orderbevestiging

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,371,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK