検索ワード: les 3 repères anatomiques sont : (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

les 3 repères anatomiques sont :

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

les 3 mois

オランダ語

er is geen dosisaanpassing

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

les §§ 3 et 4 sont supprimés;

オランダ語

de §§ 3 en 4 worden geschrapt;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les 3 premiers numéros sont gratuits.

オランダ語

jaarlijkse registers inbegrepen in het abonnement

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans les 3 mois

オランダ語

binnen 3 maanden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans les 3 philaboutiques :

オランダ語

in de 3 philaboetieks :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

フランス語

3 mg tous les 3

オランダ語

ibandroninezuur bondenza 3 mg 2,5 mg eenmaal injectie elke 3 daags maanden (n=377) (n=365) 3,8 [3,4 - 4,2] 4,8 [4,5 - 5,2]

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

2° les 3° et 4° sont abrogés;

オランダ語

2° het 3° en 4° worden opgeheven;

最終更新: 2015-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

les 3 dernières années

オランダ語

laatste 3 jaar

最終更新: 2012-03-08
使用頻度: 9
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

grèce: dans les 3 jours.

オランダ語

griekenland: binnen de 3 dagen. * aangezien de definitie van „doden" van land tot land verschilt, heelt eurostat een schatting gemaakt voor eur 10.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

3 mg tous les 3 ibandronique

オランダ語

gegevens 2 jaar na aanvang uit studie bm16550

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

les 3 et 17 février 2005,

オランダ語

3 en 17 februari 2005,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

toutes les 3 à 4 semaines

オランダ語

om de 3 - 4 weken

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

les 3 principaux problèmes constatés concernaient:

オランダ語

de drie meest voorkomende problemen waren:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

les 3 mois (n=465) (%)

オランダ語

aant. meldingen (%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bruxelles, les 3 et 4 décembre 1998

オランダ語

brussel, 3/4 december 1998

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

administration toutes les 3-4 semaines

オランダ語

500 ml

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

2 administration toutes les 3-4 semaines

オランダ語

2 toediening iedere 3 tot 4 weken

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

utiliser dans les 3 heures après reconstitution.

オランダ語

binnen 3 uur na het vermengen gebruiken.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

après ouverture, utiliser dans les 3 heures.

オランダ語

houdbaarheid na eerste opening: 3 uur.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

(suède), les 3 et 4 mai(7).

オランダ語

4 mei plaatsvond in visby (zweden)'10'.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
8,031,707,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK