検索ワード: murs mitoyen (フランス語 - オランダ語)

mitoyen
verbindingsgebouw

mur mitoyen
mandeligheid

prescriptions pour les murs mitoyens;... » ,...)
voorschriften voor gemene muren;... » ,... )

les parois ne pourront pas être attenants aux murs mitoyens.
de wanden mogen niet raken aan gemeenschappelijke eigendomsmuren.

risque de développement de pourriture et déstabilisation des murs mitoyens;
risico op ontwikkeling van verrotting en destabilisering van de gemeenschappelijke muren;

les parois de la fosse ne pourront être en contact avec les murs mitoyens.
de wanden van de inkuiping mogen niet raken aan gemeenschapsmuren.

les murs mitoyens ne peuvent pas dépasser de plus de 2,20 m le niveau de la terrasse.
de scheidingsmuren mogen slechts 2,20 m hoog zijn vanaf het terras gemeten.

construction dont aucun des murs de façade n'est bâti sur ou contre une limite mitoyenne,
bouwwerk waarvan geen enkele gevelmuur gebouwd is op of tegen een mandelige grens,

les réservoirs enfouis directement dans le sol seront éloignés d'au moins cinquante centimètres des murs mitoyens.
rechtstreeks in de grond bedolven reservoirs moeten minstens vijftig centimeter verwijderd blijven van de gemeenschapsmuren.

les compresseurs de l'installation devront être placés à une distance suffisante des murs mitoyens et munis de systèmes anti-vibratoires.
de compressoren van de installatie moeten op een voldoende afstand van de gemene muur worden geplaatst en van antitrilsystemen worden voorzien.

limite mitoyenne
mandelige grens