検索ワード: réel et véritable (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

réel et véritable

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

sincère et véritable

オランダ語

echt en juist

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

certifié sincère et véritable

オランダ語

oprecht

最終更新: 2014-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

certifié sincère et véritable,

オランダ語

voor echt verklaard,

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

coût réel et complet :

オランダ語

reële en volledige kost :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

une créance déclarée sincère et véritable;

オランダ語

een voor waar en echt verklaarde schuldvordering;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

travail réel et effectif

オランダ語

reële en daadwerkelijke arbeid

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un état de frais déclaré sincère et véritable

オランダ語

een voor echt en juist verklaarde kostenstaat

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

certifié sincère et véritable à la somme de............................

オランダ語

waar en oprecht verklaard voor het bedrag van................................

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

« déclarée sincère et véritable pour le montant de

オランダ語

« voor echt en waar verklaard voor de som van

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

une tarification en temps réel; et

オランダ語

realtime prijsstelling; en

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la preuve de l'existence d'un litige réel et véritable doit être rapportée.

オランダ語

bewezen moet worden, dat er een echt en reëel geschil is.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salaire réel et productivité dans la communauté

オランダ語

reële lonen en produktiviteit in de gemeenschap

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un état de frais établi et déclaré sincère et véritable par le membre

オランダ語

een door het lid opgemaakte en voor echt en juist verklaarde kostenstaat

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

surveillance en temps réel et à temps plein

オランダ語

onvertraagde continue controle

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une nouvelle phase, entre retraite et véritable vieillesse vent avant la retraite.

オランダ語

een nieuwe fase: tussen het pensioen en de hoge ouderdom

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une nouvelle phase, entre retraite et véritable vieillesse 3.2.2.5.

オランダ語

een nieuwe fase: tussen het pensioen en de hoge ouderdom 3.2.2.5.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

adapter au marché réel et dynamique de l'emploi.

オランダ語

inderdaad af van de medewerking van een stabiel en loyaal personeel in vaste dienst.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- sûretés réelles et

オランダ語

maximumduur 7 jaar onderlinge ver zekering - zakelijke en persoon lijke waarborgen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des dispositifs visant à assurer la participation active et véritable des "groupes-cibles";

オランダ語

waarborgen scheppen voor een actieve en waarachtige betrokkenheid van de "doelgroepen";

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

autrement dit, ces opérations devraient faire l'objet d'une publicité complète et véritable.

オランダ語

er moeten nog twee andere voorwaarden vervuld zijn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,537,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK