検索ワード: temps de saignement (フランス語 - オランダ語)

temps de saignement
bloedingstijd

ts (temps de saignement)
bloedingstijd

temps de saignement diminué
bloedingstijd verkort

prolongation du temps de saignement
verlenging van de bloedingstijd

temps de saignement et de coagulation
bepaling van de bloedgroep ?

le temps de saignement doit donc être suivi.
de bloedingstijd dient daarom opgevolgd.

troubles du sang (allongement du temps de saignement)
bloedaandoeningen (verlengde bloedingstijd)

par conséquent, le temps de saignement doit être surveillé.
daarom moet de bloedingstijd worden gecontroleerd.

il peut en résulter une prolongation du temps de saignement.
in dit geval moet de nierwerking frequent (tweemaal per week) worden gecontroleerd. • orale anticoagulantia (gebruikt om de stolling van het bloed tegen te gaan, bvb. warfarine) gelijktijdig gebruik kan leiden tot een verlenging van de bloedingstijd.

allongement du temps de saignement, diminution du nombre de neutrophiles,
verlengde bloedingstijd, gedaald aantal neutrofielen, gedaald aantal plaatjes

« mesure du temps de saignement selon duke (lobe de l'oreille)
meten van de bloedingstijd volgens duke (oorlel)

coagulopathie s, pancytopénie, neutropénie, anomalies de la coagulation et du temps de saignement
coagulopa- thieën, pancytopenie, neutropenie, abnormale stollings- en bloedings- analyses

le surdosage peut conduire à un allongement du temps de saignement et à des complications hémorragiques.
overdosering na toediening van clopidogrel kan tot verlengde bloedingstijden en vervolgens tot bloedingscomplicaties leiden.

l’allongement du temps de saignement moyen a également été similaire dans les 2 groupes.
de gemiddelde verlenging van de bloedingstijd was ook vergelijkbaar in beide groepen.

allongement du temps de saignement, diminution du nombre de neutrophiles, diminution du nombre des plaquettes
verlengde bloedingstijd , gedaald aantal neutrofielen , gedaald aantal plaatjes

un surdosage d'efient peut entraîner un temps de saignement prolongé et des complications hémorragiques ultérieures.
overdosering van efient kan leiden tot een verlengde bloedingstijd en daaropvolgende bloedingscomplicaties.

le temps de saignement doit donc être suivi. • glibenclamide (utilisé pour le traitement du diabète).
de bloedingstijd dient daarom opgevolgd. • glibenclamide (gebruikt bij de behandeling van suikerziekte).

par conséquent, le temps de saignement doit être surveillé. • glibenclamide (pour le traitement du diabète).
daarom moet de bloedingstijd worden gecontroleerd. • glibenclamide (gebruikt om diabetes (suikerziekte) te behandelen).

l’administration de l’eptifibatide en bolus intraveineux ou en perfusion multiplie par 5 le temps de saignement.
toediening van eptifibatide door middel van een intraveneuze bolus en infusie veroorzaakt een tot 5- voudige verlenging van de bloedingstijd.

affections hématologiques et du système lymphatique rare: anémie, thrombocytopénie, leucopénie, augmentation du temps de saignement très rare: ecchymoses.
ecchymose.