プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ils sont tout les deux très
zij zijn de twee
最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:
toutes les deux semaines
iedere week
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
toutes les deux semaines).
bij veelvuldige toediening gedurende 12 weken (dosering elke week of elke 2 weken).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
40 mg toutes les deux semaines
40 mg eenmaal per 2 weken
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
toutes les deux font des progrès.
in beide gaat het de goede kant op.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
toutes les deux à quatre semaines
elke twee tot vier weken om igg
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
nous étions toutes les deux présentes.
wij waren daar beiden aanwezig.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
humira 40 mg toutes les deux semaines
humira 40 mg eenmaal per twee weken
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
les sœurs sont toutes les deux blondes.
beide zussen zijn blondines.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
40 mg de trudexa toutes les deux semaines
trudexa
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
u unique une fois toutes les deux semaines.
(0,6 mmol/ l) in vier weken), dient de dosis met ongeveer 25% te worden verhoogd.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
40 mg d’humira toutes les deux semaines
40 mg humira eenmaal per twee weken
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
le traitement sera administré toutes les deux semaines.
de behandeling wordt om de twee weken herhaald.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dose faible 20/10 mg toutes les deux semaines
lage dosering 20/10 mg eenmaal per 2 weken
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la restitution doit être fixée toutes les deux semaines.
de restitutie moet elke twee weken worden vastgesteld.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 28
品質:
0,75 microgramme une fois toutes les deux semaines, soit de
0,75 microgram éénmaal per 2 weken, of
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
a) les restitutions sont fixées toutes les deux semaines.
a) worden de restituties om de twee weken vastgesteld.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
les deux traitements ont été administrés toutes les trois semaines.
beide schema’s werden elke 3 weken toegediend.zonder het primaire eindpunt te beïnvloeden, de totale respons percentage (32% versus 25%, p=0,10), verlengde docetaxel de mediane tijd tot progressie (24,6 weken versus 15,6 weken; p < 0,01) en de mediane overleving (15,3 maanden versus 12,7 maanden; p=0,03).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
elles reçoivent un salaire fixe en blé toutes les deux semaines.
ze krijgen hiervoor om de twee weken een vaste hoeveelheid tarwekorrels.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
toutes les deux, en effet, poursuivent quatre objets identiques.
met beide boeten worden immers vier identieke doelstellingen nagestreefd.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質: