検索ワード: vernissage (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

vernissage

オランダ語

vernissage

最終更新: 2013-10-16
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vernissage :

オランダ語

lakken :

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vernissage nitrocellulosique

オランダ語

nitrocelluloselakkering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

peinture, vernissage

オランダ語

lakken e.d.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

travaux de vernissage

オランダ語

vernissen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vernissage à l'alcool

オランダ語

lakkering met alcoholvernis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

entreprises de peinture et de vernissage;

オランダ語

schilder-en lakspuitbedrijven;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

préparation de la surface pour le vernissage

オランダ語

ondergrondvoorbehandeling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vernissage sur le 50ème anniversaire de la ceca

オランダ語

50ste verjaardag van de egks

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vernissage le 9 décembre, de 18 à 21 heures.

オランダ語

opening op 9 december, 18-21 uur.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vernissage: le 29 novembre 2006, de 18h30 à 20h00

オランダ語

opening: 29-11-2006, 18.30-20 uur

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

bienvenu au vernissage le 25 octobre à 18h30 – 20h30

オランダ語

welkom op de opening van de tentoonstelling op 25 oktober (18.30 – 20.30u)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

vernissage: mercredi 3 octobre 2007, de 18h30 à 20h00

オランダ語

opening van de tentoonstelling: 3 oktober 2007, 18.30 - 20.00 uur

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

les essais de dureté doivent être effectués avant vernissage ou impression.

オランダ語

de hardheidsproeven moeten vóór het lakken of bedrukken worden uitgevoerd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vernissage de l'exposition "paweł kuczyŃski, satirical drawings"

オランダ語

opening van de tentoonstelling "paweł kuczyŃski, satirical drawings"

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

flexographie, contrecollage et vernissage associés à une opération d'impression;

オランダ語

rotatiediepdruk, flexografie, lamineren en lakken samenhangend met een drukproces;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

personnellement, je lui achèterai bien une toile si elle arrive à organiser un vernissage.

オランダ語

persoonlijk zou ik een van de schilderijen kopen als ze een vernissage kan regelen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cese – jde foyer 6 – vernissage de l'exposition "paweł kuczyŃski,

オランダ語

eesc – jde foyer 6 – opening van de tentoonstelling "paweł kuczyŃski,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

cette opération comprend des activités associées de vernissage, d'enduction et de contrecollage.

オランダ語

hieronder vallen ook daarmee samenhangende lak-, coating- en lamineertechnieken.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la cérémonie de remise des prix et le vernissage de l'exposition sont prévus pour le printemps 2010.

オランダ語

de prijsuitreiking en opening van de tentoonstelling staan gepland voor het voorjaar van 2010.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,928,591 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK