検索ワード: à demain (フランス語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

カタロニア語

情報

フランス語

à demain

カタロニア語

bisous

最終更新: 2022-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

demain

カタロニア語

demà

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

demain@option next week

カタロニア語

demà@ option next week

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je dois en acheter un demain.

カタロニア語

he de comprar-ne un demà.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne nuit fais de beaux reves à demain gros bisous

カタロニア語

bona nit, dolços somnis

最終更新: 2022-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

des magasins vides demain en russie ?

カタロニア語

rússia trobarà les #prestatgeriesbuides!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la santé des retraités de demain se prépare dès aujourd’hui.

カタロニア語

la seguretat social dels pensionistes de demà s’ha de preparar avui.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

difficile, ainsi va la vie au yémen, aujourd'hui, demain et chaque jour.

カタロニア語

la vida és difícil al iemen, ho era ahir, ho és avui i cada dia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de nombreux grecs quadragénaires se réveilleront demain pour la première fois de leur vie dans une grèce sans pasok ni nd au gouvernement

カタロニア語

molts grecs es despertaran demà a una grècia sense pasok ni nova democràcia en el govern per primera vegada en les seves vides.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me présente, je suis une des mères radicales extrêmistes et antisystème qui a décidé de ne pas emmener ses enfants à l'école demain. (…)

カタロニア語

em presento, sóc una d'aquelles mares radicals extremistes i antisistema que han decidit que demà no portaran els seus fills a l'escola. (…)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aujourd’hui, j’ai mal au coeur mais c’est surtout demain qui me fait peur.

カタロニア語

avui, em fa mal el cor, però el que realment em fa por es el demà.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

demain 18 décembre, avant de quitter l’italie, elle va rencontrer des avocats de ce pays qui viendront renforcer le pool.

カタロニア語

demà, 18 de desembre, abans d’abandonar itàlia, me aïssata tall sall es trobarà amb alguns advocats italians que també formaran part de l’equip.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les gens ont bien compris qu'à cause de la chute du rouble les prix feront littéralement la culbute demain matin, deux ou trois fois, alors ils achètent des téléviseurs et de l'électro-ménager volumineux comme des petits pains.

カタロニア語

la gent ho ha entès ben bé: a causa de la caiguda del ruble els preus pujaran dues o tres vegades demà matí. es preveu que els consumidors compraran a cents i a milers televisors i altres tecnologies.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

@imustho : si demain 1 million de personnes signent la pétition sur avaaz, devons nous changer notre constitution et permettre également d'autres religions aux maldives ?

カタロニア語

@imustho: demà, si un milió de persones fan una petició a avaaz, haurem de modificar la nostra constitució també per tal d'admetre altres religions a les maldives.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,149,366 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK