プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ressource
recurs
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
par ressource
per recurs
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ressource akonadi
recurs de l' akonadi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ajouter une ressource
afegeix grup
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
contrainte de ressource.
restricció de recurs.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
assignations de la ressource
assignació de recursos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
effacer la ressource@info
elimina el recurs@ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
identifiant de la ressource kabc
id del recurs kabc
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
agents de ressource trouvés.
s' han trobat els agents de recursos.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ressource d'url mal formée
recurs d' url no vàlid
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
adresse courriel de la ressource
l' adreça de correu electrònic del recurs
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
instance de ressource non valable.
instància de recurs invàlid.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& utiliser comme ressource standard
& usa com a estàndard
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
assignations de la ressource (gantt)
assignació de recursos (gantt)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aucune identifiant de ressource donné.
no s' ha proporcionat l' id del recurs.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chargement de la ressource groupwise %1
s' està carregant el recurs groupwise% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
contrôle de la ressource centrale compactpci
control de recurs central compactpci
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ressource akonadi@label, commandline option
recurs de l' akonadi@ label, commandline option
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
automatique (meilleure ressource & #160; / ressource par défaut)
automàtic (el recurs millor/ per defecte)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
identifiant de ressource « & #160; %1 & #160; » non valable
identificador de recurs '% 1' invàlid
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています