検索ワード: urdu (フランス語 - クロアチア語)

urdu, arabe...
ne znam, nešto.

de l'urdu ?
hindu jezik?

vous parlez urdu ?
- da li govoriš hindu jezik?

- qui parle urdu ?
tko priča urduanski?

et on va à urdu...
i dolazimo do urdu...

je parle de urdu ?
kratkovidna je, boyde.

elle parle l'urdu.
- Žao mi je. ona govori urdu. govoriš li urdu?

- urdu, penjabi, arabe.
- urdu, punjabi, arapski.

il ne comprend pas mon urdu.
ne razumije moj urdu.

- ruhel ? tu parles urdu ?
govoriš urdujsko?

- ils comprennent l'urdu là-bas ?
koji jezik govore?

est-ce qu'il parle l'urdu ?
priča li urduanski?

"supprimer" peut avoir un autre sens en urdu.
"ukloniti" može značiti deset stvari na urduanskom.

tu en sais tant sur le pakistan, c'est étonnant que tu parles pas urdu.
sa svim tim što znaš o pakistanu, iznenađena sam da ne znaš i hindu jezik.

ils parlent arabe, urdu, dari, pashtoune, mongol, farsi, russe.
govore arapski, urdu, dari, pašto, mongolski, farsi, ruski.

vous vous souvenez quand on jouait au ivali dans l'allée boueuse derrière urdu street ?
sjećate se kad smo igrali ivali u blatnjavom prolazu kod urdu ulice?

quand je suis arrivé en ville, vous dirigiez des bagarres dans les ruelles sombres, faisiez du blanchissement d'argent sur la rue urdu.
kad sam došao u grad vodio si poslove u mračnim ulicama, prodavao ukradena auta u urdu ulici.