プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bactériologique
bakterier
最終更新： 2012-10-08 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
arme bactériologique
bakteriologiskt vapen
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
pollution bactériologique
bakteriologisk förorening
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
accident bactériologique de sverdlovsk
sverdlovskkatastrofen
最終更新： 2014-12-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
détection bactériologique de campylobacter spp.
bakteriologisk detektion av campylobacter spp.
最終更新： 2014-11-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
examen bactériologique à mycobacerium tuberculosis.
mycobacterium tuberculosis- test.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sécurité bactériologique des fromages au lait pasteurisé
den bakteriologiska säkerheten hos ost som framställts av pastöriserad mjölk
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
méthode de détection pour l'analyse bactériologique
detektionsmetod för bakteriologisk undersökning
最終更新： 2014-11-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
30 eur par test pour la détection bactériologique de sarm;
30 euro per test för bakteriologisk påvisning av mrsa.
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
20 eur par test bactériologique de détection de salmonella spp.;
20 euro per test för bakteriologisk detektion av salmonella spp.,
最終更新： 2014-11-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
20 eur par test pour la détection bactériologique de salmonella spp.;
20 euro per test för bakteriologisk påvisning av salmonella spp.
sécurité bactériologique des salades composées en ce qui concerne listeria monocytogènes
den bakteriologiska säkerheten i blandade sallader vad gäller listeria monocytogenes
d’ un point de vue bactériologique, le produit doit être utilisé immédiatement.
ur mikrobiologisk synpunkt bör produkten användas omedelbart.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
Échantillonnage bactériologique dans les abattoirs et les lieux de production de viandes hachées et de préparations de viande
bakteriologisk provtagning i slakterier och i lokaler som framställer malet kött och köttberedningar
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
le produit final doit être stérile lorsqu'il est étudié par une technique bactériologique convenable.
slutprodukten skall vara steril när den undersöks genom en lämplig bakteriologisk metod.
le produit final doit être stérile lorsqu'il est examiné selon une méthode bactériologique convenable.
le produit final après reconstitution doit être stérile lorsqu'il est étudié par une méthode bactériologique appropriée.
slutprodukten efter rekonstituering skall vara steril när den undersöks genom en lämplig bakteriologisk metod.
b) d'évaluer la sécurité bactériologique des salades composées en ce qui concerne listeria monocytogènes;
b) bedöma den bakteriologiska säkerheten hos blandade sallader vad gäller listeria monocytogenes,
le produit final, après reconstitution, doit être stérile, lorsqu'il est étudié par une méthode bactériologique convenable.
efter rekonstituering skall slutprodukten vara steril när den undersöks genom en lämplig bakteriologisk metod.
— l'audit des campings responsables de la pollution bactériologique des sites incriminés dans l'arrêt de la cour de justice;
— granska de campingplatser som ansvarar för den bakteriologiska föroreningen av de badplatser som prickats i domstolens dom,
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
