検索ワード: incorruptible (フランス語 - スウェーデン語)

et lorsque le souverain pasteur paraîtra, vous obtiendrez la couronne incorruptible de la gloire.
då skolen i, när Överherden uppenbaras, undfå härlighetens oförvissneliga segerkrans.

ainsi en est-il de la résurrection des morts. le corps est semé corruptible; il ressuscite incorruptible;
så är det ock med de dödas uppståndelse: vad som bliver sått förgängligt, det uppstår oförgängligt;

les moyens de communication dénoncent le fait que la ma chine communautaire apparemment efficace n'est pas si efficace, si intègre et si incorruptible que nous le croyions.
men det är belgiens ansvar att se över sina polismäns beteende, när de utvisar en person ur landet.

mais la parure intérieure et cachée dans le coeur, la pureté incorruptible d`un esprit doux et paisible, qui est d`un grand prix devant dieu.
den vare fastmer hjärtats fördolda människa, smyckad med den saktmodiga och stilla andens oförgängliga väsende; ty detta är dyrbart inför gud.

en un instant, en un clin d`oeil, à la dernière trompette. la trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous serons changés.
och det i ett nu, i ett ögonblick, vid den sista basunens ljud. ty basunen skall ljuda, och de döda skola uppstå till oförgänglighet, och då skola vi bliva förvandlade.