検索ワード: multidimensionnels (フランス語 - スウェーデン語)

ces collections sont elles-mêmes structurées en tableaux multidimensionnels.
dessa kategorier är i sin tur uppdelade i flerdimensionella tabeller.

d des projets pilotes multidimensionnels inno­vateurs avec une valeur ajoutée européenne évi­dente;
□ stöd till nyskapande projekt med ett tydligt europeiskt mervärde.

examiner les aspects multidimensionnels des migrations internationales ainsi que leurs interactions avec le développement;
att behandla de multidimensionella aspekterna av internationell migration samt kopplingarna till utveckling.

• la mise en place et la gestion de grands projets multidimensionnels innovateurs avec une valeur ajoutée communautaire évidente,
inrätta och genomföra omfattande flerdimensionella projekt med tydligt europeiskt mervärde.

- intègrent des aspects multidimensionnels de la citoyenneté active (culturels, économiques, politiques et sociaux);
säkerställa en kontinuerlig och fast grund för vägledning och stöd under projektets gäng för att bibehålla inriktning och kvalitet.

stimulation, coordination, suivi et évaluation des projets locaux multidimensionnels visant à combattre la pauvreté et l’exclusion sociale.
uppmuntra, samordna, följa upp och utvärdera lokala flerdimensionella projekt som syftar till att motverka fattigdom och social utestängning.

le caractère multidimensionnel de la gouvernance dans les programmes de coopération
samhällstyrningens flerdimensionella karaktär i samarbetsprogrammen