検索ワード: premature (フランス語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Swedish

情報

French

premature

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

accouchement premature

スウェーデン語

för tidig födelse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

decollement premature du placenta

スウェーデン語

placentaavlossning

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

premature luteinising — 2 presentations

スウェーデン語

- giltigförklaring

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

—b premature luteinising — 2 presentations —

スウェーデン語

- yttrandet inne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

g03x prevention of premature ovulation in patients undergoing fertilisation treatment

スウェーデン語

g03x prevention of premature ovulation in patients undergoing fertilisation treatment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

prevention of patent ductus arteriosus in premature neonates of less than 34

スウェーデン語

prevention of patent ductus arteriosus in premature neonates of less than 34

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

an assessment of economic impacts would be rather premature as experience shows that benefits from such reforms take longer to materialise.

スウェーデン語

an assessment of economic impacts would be rather premature as experience shows that benefits from such reforms take longer to materialise.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

フランス語

objet: mention abusive de l'étude «the contribution of outdoor air pollution sources to premature mortality on a global scale»

スウェーデン語

Ärende: studien "the contribution of outdoor air pollution sources to premature mortality on a global scale" felciterad

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

compte tenu du fait que les informations disponibles ne sont pas suffisamment motivées par des faits objectifs et que toute modification d’une ou plusieures dispositions affecterait l’équilibre général de cette directive, la commission est d’avis qu’il est prematuré de proposer, à ce stade, une révision de cette directive.

スウェーデン語

med tanke på att de tillgängliga uppgifterna inte i tillräcklig utsträckning grundas på objektiva fakta och att en ändring av en eller flera bestämmelser skulle påverka direktivets allmänna jämvikt anser kommissionen att det i det här skedet är för tidigt att föreslå en översyn av direktivet.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,858,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK