検索ワード: sonnez les matines (フランス語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Swedish

情報

French

sonnez les matines

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

chaque jour je suis frappé, tous les matins mon châtiment est là.

スウェーデン語

jag vart dock plågad hela dagen, och var morgon kom tuktan över mig.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en tous cas, c' est ce que nous affirmons tous les matins.

スウェーデン語

det är i varje fall vad vi påstår varje morgon.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

elles vivent prosternées devant un leader qui leur dit tous les matins que le monde entier veut les envahir.

スウェーデン語

deras liv består i att krypa inför en ledare som varje morgon talar om för dem att hela världen vill invadera dem.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

pour que tu le visites tous les matins, pour que tu l`éprouves à tous les instants?

スウェーデン語

synar henne var morgon, prövar henne vart ögonblick?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

face aux questions que l'europe doit résoudre, il ne suffit plus de se gargariser de déclarations fracassantes tous les matins.

スウェーデン語

inför de frågor som europa måste lösa räcker det inte med att ständigt hänge sig åt högljudda deklarationer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les effets de bretaris genuair durent 12 heures ; en conséquence, vous devez essayer d’utiliser votre inhalateur bretaris genuair à la même heure tous les matins et tous les soirs.

スウェーデン語

effekterna av bretaris genuair varar i 12 timmar; därför bör du försöka använda din bretaris genuair-inhalator vid samma tid varje morgon och kväll.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,270,727 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK