検索ワード: année d'obtention du diplôme (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

année d'obtention du diplôme

スペイン語

año de egreso

最終更新: 2014-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

année du diplôme inde, grb

スペイン語

india, real gobierno

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

obtention du diplôme d'études supérieures

スペイン語

financiación de la investigación

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

2 ans après l'obtention du diplôme.

スペイン語

2 anos después de la obtención del título.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

obtention du diplôme de fin d'études secondaires

スペイン語

requisitos necesarios para obtener el certificado de matriculación

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

programmes d'aide à l'obtention du diplôme de fin d'études secondaires

スペイン語

programas de ayuda a la matriculación

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

1970 : obtention du diplôme d'admission au barreau ghanéen

スペイン語

1970 diploma profesional de admisión al colegio de abogados de ghana

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'âge d'obtention du diplôme dans la plupart des cas est de 18 ans et plus.

スペイン語

la edad de graduación en la mayoría de los casos es de 18 o más años.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

taux d'emploi des femmes diplômées dans les 12 mois suivant l'obtention du diplôme

スペイン語

ii) tasas de empleo de las mujeres graduadas en los 12 meses siguientes a la graduación

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

i) taux d'emploi des hommes diplômés dans les 12 mois suivant l'obtention du diplôme

スペイン語

i) tasas de empleo de los graduados varones en los 12 meses siguientes

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

1976—1977 : obtention du diplôme de psychologie, université du zululand

スペイン語

1976-1977: licenciada con matrícula de honor en psicología por la universidad de zululandia

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce certificat leur permet de participer aux examens de fin d'études menant à l'obtention du diplôme.

スペイン語

dicho título habilita para presentarse a los exámenes finales de cualificación, que conducen a la obtención de un diploma de capacitación.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

joseph college (darjeeling) et obtention du diplôme (avec mention)

スペイン語

joseph's college, darjeeling, 1960 a 1962)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'obtention du diplôme de fin d'études permet de s'inscrire à l'université;

スペイン語

el certificado de este nivel de enseñanza da derecho a proseguir estudios universitarios.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'inscription dans des cours de révision ne doit pas être exigée pour l'obtention du diplôme.

スペイン語

la inscripción en las escuelas de nivelación no debe hacerse como un requisito de graduación.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

b) maintien du taux d'emploi des femmes et des hommes diplômés dans les 12 mois suivant l'obtention du diplôme

スペイン語

b) tasas de empleo de hombres y mujeres graduados en un plazo de 12 meses después de la finalización de sus estudios

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

b) soixante jours après l'obtention du diplôme : diplômés d'établissements d'enseignement ;

スペイン語

b) 60 días después de la graduación: los graduados de una institución educativa;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

:: améliorer la couverture du mécanisme de prêt aux étudiants et de remboursement du prêt après l'obtention du diplôme

スペイン語

:: mejorar la cobertura del régimen de préstamos estudiantiles y la recuperación de los préstamos tras la graduación

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

institut international d'administration publique, section diplomatie, paris : obtention du diplôme de l'institut (décembre 1970)

スペイン語

instituto internacional de administración pública, sección diplomática (parís): diploma del instituto (diciembre de 1970)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'école est obligatoire jusqu'à l'âge de 18 ans ou à l'obtention du diplôme, le premier des deux prévalant.

スペイン語

la asistencia es obligatoria hasta los 18 años de edad o hasta la obtención del diploma correspondiente, si se produce antes de los 18 años.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,276,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK