プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est la vie mon ami
así es la vida amigo mío
最終更新： 2020-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la vie
es la vida mi amor
最終更新： 2020-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la vie.
qué le vamos a hacer, así es la vida.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la vie!
no hay más que decir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est la vie mon cherrie
así es la vida querido
最終更新： 2021-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
et c'est la vie! >>
¡eso es vida! "
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est la vie bon amie
es la vida buen amiga
最終更新： 2021-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui merci c'est la vie
no, así es la vida
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la biodiversité c’est la vie
la biodiversidad es vida
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est la malédiction de la vie.
esa es la maldición de la vida.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: c'est la vie d'une femme
:: es una vida de mujer
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi est la vie.
así es la vida.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'éducation, c'est la vie au quotidien.
educación es ejemplo vivido.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
pour suzanne, les médias, c'est la vie !
suzanne lehn se define a sí misma como una adicta a los medios de comunicación desde hace mucho tiempo.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie c’est la mort.
la vida es la muerte.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et en effet, la culture, c'est la vie.
efectivamente, la cultura es la vida.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est la question du respect de la vie privée.
exige mirar desde una nueva perspectiva las rela
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est la vie de tous les jours, pourrait-on dire.
ojalá fuese este cumplimiento una parte efectiva de la responsabilidad en la que la unión europea pudiese participar de un modo propio y de pleno derecho.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
le gouvernement du malawi reconnaît que l'eau, c'est la vie.
el gobierno de malawi reconoce que el agua es vida.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le changement est la règle de la vie.
el cambio es ley de la vida.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：