検索ワード: catacombes (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

catacombes

スペイン語

catacumbas

最終更新: 2012-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les catacombes, le château et la rotonde

スペイン語

espacio subterráneo, castillo y rotonda

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les catacombes et la corne de la mythique licorne

スペイン語

catacumbas y el cuerno del mítico unicornio

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mais les catholiques ukrainiens ne sont pas encore véritablement sortis des catacombes.

スペイン語

los católicos ucranianos todavía no han salido de las catacumbas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sur la place principale de klatovy, vous découvrirez la pharmacie a la licorne blanche à quelques pas des catacombes.

スペイン語

en la plaza klatovy a pocos pasos de las catacumbas descubrirásla farmacia del unicornio blanco (u bílého jednorožce).

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vous y découvrirez son centre historique et sa tour noire, sa pharmacie baroque ou encore ses légendaires catacombes de klatovy et ses momies

スペイン語

¡visita el centro histórico con la torre negra, la farmacia barroca o las famosas catacumbas con momias!

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

» cette vérité ancestrale vous viendra surement à l'esprit quand vous visiterez les catacombes de klatovy.

スペイン語

incluso esta antigua verdad puede venirte a la mente al descender en las catacumbas de klatovy.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

si vous passez par klatovy, faites une escale dans les fameuses catacombes et n’oubliez pas de visiter la magnifique pharmacie baroque

スペイン語

si pasas por klatovy, ¡detente por las famosas catacumbas y visita la hermosa farmacia barroca!

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en outre, il est possible de visiter les catacombes (galeries souterraines) qui servirent de cimetière durant l'époque coloniale.

スペイン語

además, se pueden visitar las catacumbas (galerías subterráneas) que sirvieron como cementerio durante la colonia.

最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les vastes catacombes sont plus jeunes de quelques centaines d’années seulement, ses couloirs s’étendent sur 30 kilomètres sous la plupart des maisons, rues et places du centre historique.

スペイン語

sólo unos pocos cientos de años más joven es el extenso espacio subterráneo, que cuenta con 30 kilómetros de corredores que se extienden bajo la mayoría de las casas, calles y plazas del centro histórico.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

catacombe

スペイン語

catacumbas

最終更新: 2012-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,003,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK