検索ワード: comment est le poulet (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

comment est le poulet

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

c'est le poulet.

スペイン語

fue el pollo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«comment est-ce?»

スペイン語

“¿qué se hace?”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

comment est-il mort ?

スペイン語

¿cómo ha muerto?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment est ma chérie

スペイン語

how is my darling

最終更新: 2023-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- comment est-on là?

スペイン語

¿qué tal está?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment est ton apparence?

スペイン語

¿cómo es tu apariencia?

最終更新: 2015-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu sais comment c'est.

スペイン語

tú sabes cómo es.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment est administrÉ quintanrix

スペイン語

cÓmo utilizar quintanrix

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment est administre aflunov ?

スペイン語

kuidas aflunov'i manustada

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment est administrÉ infanrix hexa

スペイン語

cÓmo usar infanrix hexa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

comment est définie l'exclusion

スペイン語

¿cómo se define la exclusión?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment est administré twinrix enfant

スペイン語

cómo administrar twinrix pediátrico

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment est administré twinrix adulte ?

スペイン語

cómo administrar twinrix adultos

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment s'est formé l'univers ?

スペイン語

¿cómo se creó el universo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et, si tel est le cas, comment est-il amené à le croire?

スペイン語

si así fuera, ¿qué le hizo creer que ello es así?

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment s'est faite l'intégration européenne?

スペイン語

¿cómo ha evolucionado la integración europea?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le poisson peut remplacer la viande rouge et le poulet.

スペイン語

pescado en lugar de pollo o de carne.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

--comment! c'est le plus charmant des rois, et il faut boire à sa santé.

スペイン語

--vaya, pues es el mas amable de los reyes, ¿quiere vm. que brindemos á su salud?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quel est le taux de recouvrement des coûts directs et comment est-il facturé?

スペイン語

¿cuál es la tasa del gasto de apoyo directo y cómo se cobra?

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le type de viande prédominant est le poulet, avec 70 % de la production de l’ue,suivi de la dinde, avec 20 %.

スペイン語

70% de la producción comunitaria, seguida por la de pavo,con el 20%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,303,480 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK