検索ワード: comment va ta maman (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

comment va ta maman

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

comment va ta mère ?

スペイン語

¿cómo está tu madre?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment va ta femme ?

スペイン語

¿cómo está tu mujer?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

comment va tout

スペイン語

todo bien, el clima está estupendo

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment va mon fils ?

スペイン語

¿cómo está mi hijo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment va mon amour

スペイン語

como esta mi amor

最終更新: 2022-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui salut comment va tu

スペイン語

yes hi how are you

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allons retrouver ta maman.

スペイン語

vamos a buscar a tu mamá.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

pourquoi quitter ta maman ?

スペイン語

¿por qué dejar a tu mamá?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

coucou bonjour comment va tu

スペイン語

hello how are you

最終更新: 2023-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment va-t-elle procéder?

スペイン語

¿cómo se define esto?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment va fonctionner le futur règlement ?

スペイン語

funcionamiento de la futura normativa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment va-t-on vous administrer macugen

スペイン語

cómo le administrarán macugen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment va-t-elle rentrer dans un car ?”

スペイン語

¿cómo vas a caber en el bus?”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

«comment va hélène burns? demandai-je.

スペイン語

-¿cómo está helen burns?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et comment va bessie? car vous avez épousé bessie.

スペイン語

¿y bessie? porque es usted marido de bessie, ¿verdad?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- et comment va-t-on au château, robert?

スペイン語

todos están bien. -¿y mis parientes, robert?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mort, jusqu'où va ta cruauté ?

スペイン語

muerte ¿cuán cruel sois?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment va mme reed? elle vit encore, n'est-ce pas?

スペイン語

-vive, y hasta está más lúcida.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette approche à long terme, comment va-t-elle seconcrétiser?

スペイン語

veamos ahora cómo se materializa este planteamiento alargo plazo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment va-t-on le relater dans les manuels d'histoire?

スペイン語

salvo algunas excepciones, los consejos regionales son ingobernables.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,031,799,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK