プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
content de te saluer.
me alegra saludarte
最終更新: 2023-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis ravi de te connaitre
estoy encantado de conocerte
最終更新: 2013-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis content de te voir !
¡estoy contento de verte!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis content de la voir.
estoy contento de verla.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ravi(e) de te connaitre comment ça va ?
excitado (a) de conocerte ¿cómo estás?
最終更新: 2014-05-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis content de mon emploi.
estoy contento con mi trabajo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
j\'aimerais mieux te connaitre
j 'd like to know you better
最終更新: 2011-05-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
"je suis vraiment content de cela".
"estoy muy satisfecho de ello".
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Êtes-vous content de votre travail ?
¿está satisfecho con su trabajo?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
“je suis content de ne pas avoir voté.
“estoy contento de no haber votado.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
-- alors le cardinal sera content de moi?
entonces, ¿el cardenal estará contento conmigo?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
“je suis très content de l'avoir lue”
“estoy muy contento de leerlo”
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
vous serez sans faute content de la décoration du jeu.
sin duda el diseño del juego te va a encantar.
最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 3
品質:
参照:
m. a. paraissait content de recevoir une nouvelle visite.
el sr. a parecía contento de recibir esta nueva visita.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
je te connais pas , mais je veux te connaitre plus si ça vous dérange pas :)
yo te conozco, pero quiero que más sabe usted si no te importa :
最終更新: 2013-03-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
j'étais si content de remporter cette finale du tournoi "world challenge"!
estoy tan contento de haber ganado el evento principal world challenge, sobre todo porque no me lo esperaba.
最終更新: 2016-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
contents de leurs efforts,
satisfechos de su esfuerzo,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous ne saurions nous contenter de moins.
no podemos darnos por satisfechos con menos.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous ne pouvons pas nous contenter de discourir.
nuestras palabras no se pueden quedar en la retórica vacía.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
je me contente de faire ce qui est écrit.
lo obtengo por escrito y se encuentra aquí mismo.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照: