検索ワード: du noir naît la lumière (フランス語 - スペイン語)

du noir naît la lumière
de la oscuridad viene la luz

dans la lumière
intraluminal

sous la lumière.
:: bajo la luz.

éteindre la lumière
apagar la luz

eteins la lumière.
apaga la luz.

la lumière naturelle;
- luz natural;

sensibilité à la lumière
fotofobia

de la lumière naturelle,
la luz solar,

enfin la lumière disparut.
por fin la luz desapareció.

niveau du noir
nivel de negro

calage du niveau du noir
ajuste del nivel de negro

je portais encore du noir.
seguía usando ropa de luto.

«carbone noir» (cn), des particules carbonées qui absorbent la lumière;
«carbono negro», material carbonoso en partículas que absorbe la luz.

on entend par «noir de carbone» des particules carbonées qui absorbent la lumière;
por carbono negro se entienden las partículas carbonosas que absorben la luz;

correction du noir (réduction du cyan)
corrección negra (reducción de cian)

la section la plus sombre est du noir pur
la sección más oscura es negro puro

le livre vert: du noir et du blanc
el libro verde: una de cal y otra de arena

le moment où naît la dette douanière est:
el momento en que nacerá la deuda aduanera será uno de los siguientes:

allez-y. n'ayez plus peur du noir.
no espere más. hágalo casi en la oscuridad.

et qui est noir et quelle est la place du noir dans cette société.
y quien son los negros y su lugar en esta sociedad.