検索ワード: je m'en bat les couilles (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

je m'en bat les couilles

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

je m'en bats les couilles.

スペイン語

me importa tres cojones.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je m'en vais

スペイン語

me voy

最終更新: 2020-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je m'en fous.

スペイン語

me la suda.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je m'en marre

スペイン語

i'm fed up

最終更新: 2018-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je m'en excuse.

スペイン語

me excuso por ello.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

hum, je m'en vais.

スペイン語

me estoy moviendo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et je m’en irai.

スペイン語

y me iré.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

susse moi les couilles

スペイン語

fuck my balls

最終更新: 2020-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je m'en accommoderais volontiers.

スペイン語

aceptaré esa situación con placer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

– oui, je m’en souviens.

スペイン語

-sí, lo recuerdo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'en ai plein les couilles de cette petite conne !

スペイン語

¡estoy hasta los cojones de esa pequeña idiota!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'en veux plus.

スペイン語

ya no lo quiero.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- je n'en sais rien.

スペイン語

yo no sé nada de eso.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

t'as pas les couilles de traduire cette phrase.

スペイン語

no tienes los cojones para traducir esta frase.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- je n'en doute pas.

スペイン語

no lo dudo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n’en peux plus !

スペイン語

¡no puedo más!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

– je n’en sais rien.

スペイン語

-no; eso no lo sé.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'arrive pas à croire qu'il ait eu les couilles de demander une augmentation de salaire au patron.

スペイン語

no puedo creer que tuviera los cojones de pedirle al jefe un aumento de sueldo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous êtes contre la russie et ceux qui veulent vous arracher les couilles sont légion !

スペイン語

¡vas en contra de rusia y ya hay montones de personas que desean cortarte los cojones!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un gorille charmant bat les pierres avec une noix de coco.

スペイン語

un gorila bonito tiene que golpear piedras con un coco.

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,758,303 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK