検索ワード: je suis en vacances à, malaga, en (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

je suis en vacances à, malaga, en

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

je suis en vacances.

スペイン語

estoy de vacaciones.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis venu en vacances.

スペイン語

he venido de vacaciones.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis en vacances cette semaine.

スペイン語

estoy de vacaciones esta semana.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vacances

スペイン語

vacación

最終更新: 2013-03-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vacances, voitures

スペイン語

ir de vacaciones, automóvil

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

es vacances.

スペイン語

por ejemplo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vacances fortuites

スペイン語

vacantes imprevistas

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

11.32 vacances

スペイン語

11.32 permiso de vacaciones

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

travail & vacances

スペイン語

trabajo y vacaciones

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

domaine : vacances.

スペイン語

:: Área: vacación.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vacances d'hiver

スペイン語

vacaciones invernales

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

malaga, en espagne, pour les transports et les infrastructures connexes.

スペイン語

málaga, españa, en el capítulo del transporte y las infraestructuras conexas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je suis prêt à me priver de quelques jours de vacances après une session si chargée.

スペイン語

incluso estoy dispuesto a renunciar a algunos días de vacaciones que tenía previstas después de este ajetreado período de sesiones.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je suis d'ailleurs régulièrement contactée par des personnes dont les vacances ont véritable ment été gâchées à cause de cela.

スペイン語

así, los excesos inflacionarios podrían combatirse sin otorgar un poder abusivo a los es tados unidos y a un futuro banco central europeo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

le ceatf serait construit près de malaga, en andalousie (espagne).

スペイン語

el ceatf se construiría cerca de málaga, en la comunidad autónoma de andalucía, españa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

basée en france à l'origine, elle a transféré son siège à malaga, en espagne, en 1996, et n'a cessé de prospérer depuis.

スペイン語

originalmente tenía su sede en francia, pero se trasladó a málaga (españa) en 1996 y desde entonces ha experimentado una gran expansión.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

salut je suis une nouvel en france, je suis ici pour les vacance et je ne parle pas francais.

スペイン語

hola soy nueva en francia, estoy aquí de vacaciones y yo no hablo francés.

最終更新: 2012-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce lancement a eu lieu à malaga, en espagne, lors de la conférence "ehealth" placée sous l'égide de la commission.

スペイン語

el acto de presentación se celebró en málaga (españa), en el marco de la conferencia sobre «e-health» patrocinada por la comisión.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ne rappelez ni mon corps ni mon esprit vers l'école; j'en suis sortie, et je suis disposée à profiter pleinement des vacances.»

スペイン語

deseo gozar de mi propia vida también.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(1 vacance)

スペイン語

24 (1 vacante)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,393,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK