検索ワード: je vais peut être venir (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

je vais peut être venir

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

oh! je vais venir.»

スペイン語

¡voy, voy!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vais être franc.

スペイン語

seré sincero.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vais donc être franc.

スペイン語

por tanto, permítaseme ser franco.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vais donc être très clair.

スペイン語

así pues, permítaseme expresarme con claridad.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vais bien

スペイン語

yo voy bien también

最終更新: 2021-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais bien.

スペイン語

estoy bien.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- où je vais.

スペイン語

adonde voy.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais apprendre

スペイン語

voy a aprender

最終更新: 2021-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais commencer.

スペイン語

voy a empezar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais voter !

スペイン語

¡me voy a votar!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais faire dodo

スペイン語

voy a mimir

最終更新: 2022-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais arranger ça.

スペイン語

ya lo soluciono yo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais t’enculer

スペイン語

chupa mi polla

最終更新: 2021-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais manquer muchooooo

スペイン語

te voy a extrañar muchooooo

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais préciser comment.

スペイン語

hablaré de manera concreta sobre cómo se intentó.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais enfin maigrir !

スペイン語

¡por lo menos voy a perder peso!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais rejoindre daesh".

スペイン語

voy a unirme a daesh", con el fin de ridiculizar este argumento.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

(ce titre pourrait peut-être venir avant les dispositions finales.)

スペイン語

(este epígrafe quizá debería preceder a las disposiciones finales)

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- c'est que je vais être obligé de le brûler.

スペイン語

¡es que voy a tener que quemarlo!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

verheugen, conseil(de). — je vais être très clair.

スペイン語

verheugen, consejo. — (de) señor diputado, lo voy a formular ahora con gran precisión.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,413,789 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK