検索ワード: rhumatologie (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

rhumatologie

スペイン語

reumatología

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 16
品質:

フランス語

france: rhumatologie

スペイン語

francia: rhumatologie,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

9 ) sous «rhumatologie »:

スペイン語

9) bajo «reumatología»:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

belgique: rhumatologie/reumatologie

スペイン語

bélgica: rhumatologie/reumatologie,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

phase i douleur rhumatologie

スペイン語

4 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ligue internationale d'associations pour la rhumatologie

スペイン語

liga internacional de asociaciones para la reumatología oms

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

diplômes de rhumatologie, d’ endocrinologie clinique et d’ électrocardiographie clinique.

スペイン語

diplomada en reumatología, endocrinología clínica y electrocardiografía.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

dans le tableau relatif à la «rhumatologie» et à «l'hématologie générale»:

スペイン語

en el cuadro sobre «reumatología» y «hematología y hemoterapia»:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les patients atteints d’arthrite juvénile idiopathique doivent toujours être référés à un service de rhumatologie spécialisé dans le traitement des enfants et adolescents.

スペイン語

los pacientes con aij se deben derivar siempre a una unidad de reumatología especializada en el tratamiento de niños/adolescentes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(19) au point "rhumatologie", la dénomination relative à l'allemagne est la suivante:

スペイン語

(19) en el apartado de reumatología, la denominación para la república federal de alemania es la siguiente:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

chez les patients souffrant de polyarthrite rhumatoïde, le célécoxib n’a pas eu d’effet statistiquement significatif sur les paramètres pharmacocinétiques (clairance plasmatique ou rénale) du méthotrexate (aux doses utilisées en rhumatologie).

スペイン語

en pacientes con artritis reumatoide, celecoxib no tuvo un efecto estadísticamente significativo sobre la farmacocinética (aclaramiento plasmático o renal) de metotrexato (en dosis reumatológicas).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,787,959,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK