人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mise a jour :
actualizaciÓn:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
mise a jour
definiciones
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
fin de la mise a jour
fin de actualizaciÓn
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
exemple de mise a jour !■
ejehplo de actualizaciÓn !
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
date de mise a jour du texte
10 fecha de la revisiÓn del texto
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 22
品質：
date de mise a jour du texte ce
fecha de la revisiÓn del texto en am dic me
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
mise a jour du systeme pour la migration
actualizar el sistema para la migración
最終更新： 2017-03-20
使用頻度： 1
品質：
article 22: mise a jour des annexes
artfculo 22:actualizacion
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
date de mise a jour du texte mm/aaaa
fecha de la revisiÓn del texto
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
date de la derniere mise a jour de la notice
fecha en que fue aprobado el prospecto por Última vez
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
composition ethnique mise a jour des populations et communautes
composición étnica actualizada de los pueblos y
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
date de mise a jour du texte {mm/ aaaa}
4.3 contraindicaciones
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mise a jour du "tableau d'affichage du marche unique"
actualizaciÓn del "cuadro de indicadores del mercado Único"
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています