検索ワード: tino (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

tino

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

Île du tino

スペイン語

tino

最終更新: 2015-04-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mme caterina tino

スペイン語

sra. caterina tino

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tino boellsterling, timothy mee

スペイン語

tino boellsterling, timothy mee

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tino ronchail chef de division

スペイン語

tino ronchatl jefe de división tel. lux4591 tel. str4926

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

alors que watson chiyangwa défie le compagnon de tino :

スペイン語

y watson chiyangwa reta al novio de tino:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la notion de souveraineté maori est désignée par un terme maori, tino rangatiratanga.

スペイン語

el concepto de la soberanía maorí es conocido, en el idioma maorí, como tino rangatiratanga.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

bongzmotswana vincent dit que le compagnon de tino mérite de pourrir en prison pour ses actes :

スペイン語

bongzmotswana vincent dijo que el novio de tino se merece pudrirse en la cárcel por la agresión:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je tiens à remercier tous ceux qui me soutiennent dans ce moment terrible, mais je vous demande aussi de ne pas le faire seulement pour tino.

スペイン語

quiero dar las gracias a todos los que me apoyan durante este terrible momento, pero también les pido que no lo limiten a tino.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la première réaction de l’internaute elizabeth gandah a été de dire que tino avait tort de partager cet incident avec le public.

スペイン語

la primera reacción de la internauta elizabeth gandah fue rechazar que tino compartiera la historia con el mundo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

a tino je dis bravo vous êtes une héroïne laissez-les vous juger mais surtout vous avez joué votre rôle dans la lutte contre la violence domestique.

スペイン語

a tino le digo: bien hecho, chica, eres una heroína, dejemos que lo juzguen o lo que sea, pero sobre todo, tú nos has hecho tomar parte en la lucha contra la violencia doméstica.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. tino varjola, du forum rom de finlande (suomen romanifoorumi ry.)

スペイン語

tino varjola, del foro gitano nacional de finlandia (suomen romanifoorumi ry).

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

@nqabamatshazi : l’ancienne actrice de studio 263, tino katsande, connue sous le prénom de joyce, a été battue comme plâtre après avoir demandé à son compagnon de faire la vaisselle, alors qu'elle-même faisait le ménage.

スペイン語

@nqabamatshazi: la ex actriz de studio 263 tino katsande, conocida como joyce, fue brutalmente golpeada tras pedir a su pareja que fregara los platos mientras ella limpiaba.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,995,958 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK