プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pied de nez
extraordinaria resistencia
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
insérer un pied de page
insertar pie de página
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 3
品質:
insérez un pied de page.
inserte un pie de página.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
saignement de nez
nariz, hemorragia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aignements de nez ;
hemorragia nasal
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
positionnez le curseur sur un pied de page.
coloque el cursor en una nota al pie.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ce gamin est vraiment insolent, il m'a fait un pied de nez.
ese niño es un insolente, me ha hecho un pito catalán.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
des journalistes en grève en chine, un rare pied de nez à la censure
china: la censura encuentra extraordinaria resistencia en huelga de periodistas
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
ajoute un pied de page au style de page actif.
agrega un pie de página en el estilo de página actual.
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
a part cela, il semblerait que les chinois nous fassent un véritable pied de nez.
sea como fuere, lo triste es que los chinos se están riendo de nosotros.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
cochez cette case afin d'insérer un pied de page.
active este campo para introducir un pie de página.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cochez cette case pour insérer un pied de page dans vos documents.
si desea añadirle un pie de página a sus documentos, active esta casilla.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
insère un en-tête et/ou un pied de page dans la présentation.
inserta un encabezado y / o un pie en la presentación.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
un clic sur cette icône insère un pied de page dans le document html.
pulse sobre este símbolo una vez para insertar un pie de página en el documento html.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tous les pays du monde doivent être traités sur un pied de parfaite égalité.
todo el mundo debe ser tratado con absoluta igualdad.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
cliquez sur le nom du style de page qui héritera d'un pied de page.
pulse el nombre del estilo de hoja al que desea asignar un pie de página.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
insertion du nom et du numéro de chapitre dans un en-tête ou un pied de page
insertar el nombre y número de capítulo en un encabezado o pie de página
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
pour insérer le nom et le numéro de chapitre dans un en-tête ou un pied de page
para insertar el nombre y número de capítulo en un encabezados o pie de página
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ajout d'un en-tête ou d'un pied de page à toutes les diapos
agregar un encabezado o un pie de página a todas las diapositivas
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ajoute un pied de page au style de page sélectionné dans le sous-menu, ou le supprime.
añade o borra un pie de página del estilo de página que seleccione en el submenú.
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質: