Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pied de nez
extraordinaria resistencia
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insérer un pied de page
insertar pie de página
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
insérez un pied de page.
inserte un pie de página.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saignement de nez
nariz, hemorragia
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
aignements de nez ;
hemorragia nasal
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
positionnez le curseur sur un pied de page.
coloque el cursor en una nota al pie.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce gamin est vraiment insolent, il m'a fait un pied de nez.
ese niño es un insolente, me ha hecho un pito catalán.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des journalistes en grève en chine, un rare pied de nez à la censure
china: la censura encuentra extraordinaria resistencia en huelga de periodistas
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajoute un pied de page au style de page actif.
agrega un pie de página en el estilo de página actual.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a part cela, il semblerait que les chinois nous fassent un véritable pied de nez.
sea como fuere, lo triste es que los chinos se están riendo de nosotros.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cochez cette case afin d'insérer un pied de page.
active este campo para introducir un pie de página.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cochez cette case pour insérer un pied de page dans vos documents.
si desea añadirle un pie de página a sus documentos, active esta casilla.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insère un en-tête et/ou un pied de page dans la présentation.
inserta un encabezado y / o un pie en la presentación.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un clic sur cette icône insère un pied de page dans le document html.
pulse sobre este símbolo una vez para insertar un pie de página en el documento html.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les pays du monde doivent être traités sur un pied de parfaite égalité.
todo el mundo debe ser tratado con absoluta igualdad.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cliquez sur le nom du style de page qui héritera d'un pied de page.
pulse el nombre del estilo de hoja al que desea asignar un pie de página.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insertion du nom et du numéro de chapitre dans un en-tête ou un pied de page
insertar el nombre y número de capítulo en un encabezado o pie de página
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pour insérer le nom et le numéro de chapitre dans un en-tête ou un pied de page
para insertar el nombre y número de capítulo en un encabezados o pie de página
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajout d'un en-tête ou d'un pied de page à toutes les diapos
agregar un encabezado o un pie de página a todas las diapositivas
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajoute un pied de page au style de page sélectionné dans le sous-menu, ou le supprime.
añade o borra un pie de página del estilo de página que seleccione en el submenú.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: