検索ワード: dit (フランス語 - セルビア語)

il dit :
on kaže:

sinon, dit-il :
inače, on kaže sledeće:

l`Éternel me dit:
i reèe mi gospod:

Élihu continua et dit:
još govori elijuj i reèe:

sur twitter @candradepa dit :
na tviteru @candradepa kaže:

job prit la parole et dit:
a jov odgovori i reèe:

abraham dit: je le jurerai.
a avram reèe: hoæu se zakleti.

l`Éternel dit à moïse:
još reèe gospod mojsiju govoreæi:

mais il leur dit cette parabole:
a on im kaza prièu ovu govoreæi:

comme l'a dit un usager :
u kratkim crtama,

dans un billet, daniel ht a dit :
na tviteru, reakcije variraju:

elle m'a dit "je t'aime".
rekla mi je, "ja te volim."

chapeau bas, dit hanibaal sur lebanon iznogood.
kako se to desilo?

doo dit qu’en football tout peut arriver :
doo kaže da se u fudbalu svašta može dogoditi:

l`Éternel parla à moïse, et dit:
još reèe gospod mojsiju govoreæi:

c'est toujours un monstre," dit-il.
to je njihov način.

vous déformez délibérément les faits. ahmed sabry dit :
wael je odgovorio uz slike na njihove uvrnute činjenice:

l`Éternel, s`adressant à moïse, dit:
i gospod reèe mojsiju govoreæi:

moïse dit: ah! seigneur, envoie qui tu voudras envoyer.
a mojsije reèe: molim te, gospode, pošlji onog koga treba da pošalješ.

vanité des vanités, dit l`ecclésiaste, vanité des vanités, tout est vanité.
taština nad taštinama, veli propovednik, taština nad taštinama, sve je taština.