検索ワード: la vie est belle (フランス語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

タガログ語

情報

フランス語

la vie est belle

タガログ語

mahal kita

最終更新: 2020-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie est belle en famille

タガログ語

最終更新: 2021-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'elle est belle !

タガログ語

ang ganda niya!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie est comme un jeu

タガログ語

ang buhay ay parang laro

最終更新: 2021-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie est un grand mystère.

タガログ語

ang buhay ay dakilang hiwaga.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est la vie

タガログ語

ito ang buhay single

最終更新: 2020-08-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je veux quoi la vie quoi

タガログ語

最終更新: 2023-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie ne s'arrête pas

タガログ語

ang buhay ay hindi natatapos

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie est plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement.

タガログ語

sapagka't ang buhay ay higit kay sa pagkain, at ang katawan kay sa damit.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie à porto rico, une photo par jour

タガログ語

puerto rico: ang buhay, isang litrato bawat araw

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie à bord d'une pinasse sur le niger

タガログ語

matatagpuan sa album na segou connection mula sa flickr account ni briconcella ang maraming pang mga larawan.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

afin que quiconque croit en lui ait la vie éternelle.

タガログ語

upang ang sinomang sumampalataya ay magkaroon sa kaniya ng buhay na walang hanggan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ainsi la mort agit en nous, et la vie agit en vous.

タガログ語

kaya nga ang kamatayan ay gumagawa sa amin, datapuwa't ang buhay ay sa inyo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un coeur calme est la vie du corps, mais l`envie est la carie des os.

タガログ語

ang tiwasay na puso ay buhay ng katawan: nguni't ang kapanaghilian ay kabulukan ng mga buto.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie!

タガログ語

at ayaw kayong magsilapit sa akin, upang kayo'y magkaroon ng buhay.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

car c`est la vie pour ceux qui les trouvent, c`est la santé pour tout leur corps.

タガログ語

sapagka't buhay sa nangakakasumpong, at kagalingan sa buo nilang katawan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

là où il y a de la vie, il y a de l'espoir.

タガログ語

kung saan may buhay, may pag-asa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avec leurs mots: les femmes racontent la vie en prison avec leurs enfants

タガログ語

sa ibang salita: nasa babae ang kapasyahan

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c`est ma consolation dans ma misère, car ta promesse me rend la vie.

タガログ語

ito'y aking kaaliwan sa aking pagkapighati: sapagka't binuhay ako ng iyong salita.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ainsi la justice conduit à la vie, mais celui qui poursuit le mal trouve la mort.

タガログ語

siyang matatag sa katuwiran ay magtatamo ng buhay: at siyang humahabol ng kasamaan ay sa kaniyang sariling ikamamatay.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,687,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK