プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
une gouttière continue dans un jour de pluie et une femme querelleuse sont choses semblables.
ang laging tulo sa araw na maulan at ang babaing palatalo ay magkahalintulad:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
mieux vaut habiter dans une terre déserte, qu`avec une femme querelleuse et irritable.
lalong maigi ang tumahan sa ilang na lupain, kay sa makisama sa palatalo at magagaliting babae.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
mieux vaut habiter à l`angle d`un toit, que de partager la demeure d`une femme querelleuse.
lalong maigi ang tumahan sa sulok ng bubungan, kay sa palatalong babae sa maluwang na bahay.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：