検索ワード: français (フランス語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Czech

情報

French

français

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

チェコ語

情報

フランス語

 ais

チェコ語

 nakažlivá chudokrevnost lososů

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

français

チェコ語

francouzský

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ais associés aux

チェコ語

ais související

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ais associés aux hpv

チェコ語

ais související

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

cin 2/3 ou ais

チェコ語

cin 2/3 nebo ais

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

données ais par satellite

チェコ語

družicový systém ais

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

français@item spelling dictionary

チェコ語

francouzský@ item spelling dictionary

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

anémie infectieuse du saumon (ais)

チェコ語

infekční anémie lososů (isa)

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

assurer la collecte des données ais par satellite:

チェコ語

zabezpečení údajů ais shromážděných pomocí družice

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ensuite, je les ais saisies. vers moi est le devenir.

チェコ語

potom jsem je však uchvátil a u mne je cíl konečný.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la documentation notam/ais pour la préparation du vol;

チェコ語

instruující dokumentace notam/ais,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la documentation notam/ais appropriée pour la préparation du vol;

チェコ語

příslušná instruující dokumentace notam/ais (letecké informační služby);

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Équipement ais (système d'identification automatique) universel règ.

チェコ語

univerzální automatický systém zjišťování totožnosti lodí (ais) prav.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aussi les mêmes exigences devraient-elles être applicables à toutes les stations ais.

チェコ語

proto by se stejné požadavky měly týkat všech stanic ais.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’échelle mais ou ais maximum est une échelle des traumatismes internationalement acceptée utilisée par les professions médicales.

チェコ語

mais je celosvětově uznávanou stupnicí míry závažnosti zranění, kterou používají lékařští odborníci.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les cin 3 et ais ont été reconnus comme étant les précurseurs immédiats du cancer invasif du col de l'utérus.

チェコ語

cin 3 a ais jsou přijaty jako bezprostřední prekurzory invazivního cervikálního karcinomu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

(4) il est important de lutter contre l'ais pour éviter qu'elle ne se propage à d'autres régions.

チェコ語

(4) je důležité, aby se isa zdolávala, a tak se bránilo jejímu rozšíření do dalších oblastí.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,777,785,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK