検索ワード: hydroxybenzoate (フランス語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Czech

情報

French

hydroxybenzoate

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

チェコ語

情報

フランス語

p-hydroxybenzoate hydroxylase

チェコ語

4-hydroxybenzoát-3-monooxygenasa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

4-hydroxybenzoate de méthyle

チェコ語

metylparaben

最終更新: 2014-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

4-hydroxybenzoate de propyle.

チェコ語

propyl-hydroxybenzoát

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

4-hydroxybenzoate 3-monooxygenase

チェコ語

4-hydroxybenzoát-3-monooxygenasa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

p-hydroxybenzoate de 2-phénoxyéthyle

チェコ語

2-fenoxyethyl p-hydroxybenzoát

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

bis(4-hydroxybenzoate) de calcium

チェコ語

kalcium-bis(4-hydroxybenzoát)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

e 214 p-hydroxybenzoate d'Éthyle

チェコ語

e 214 ethylester kyseliny p-hydroxybenzoovÉ

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

résultat positif pour le p-hydroxybenzoate

チェコ語

pozitivní zkouška na přítomnost p-hydroxybenzoanu

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

4-hydroxybenzoate de sodium et de butyle

チェコ語

natriumbutyl-4-hydroxybenzoát

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

para-hydroxybenzoate de méthyle (groupe b)

チェコ語

methyl-4-hydroxybenzoát (skupina b)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

par conséquent, il convient de supprimer le 4-hydroxybenzoate de propyle du répertoire.

チェコ語

v důsledku toho je nutno odstranit propyl 4-hydroxybenzonát z tohoto seznamu.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

arôme cerise hydroxybenzoate de méthyle (e218) hydroxybenzoate de propyle (e216)

チェコ語

třešňové aroma methylparaben (e218) propylparaben (e216) oxid křemičitý simetikon sodná sůl karmelosy kyselina sorbová stearátové emulgátory sacharosa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- les autres composants de la poudre sont: arôme cerise, hydroxybenzoate de méthyle (e218),

チェコ語

- další složky prášku jsou: třešňové aroma, methylparaben (e 218), propylparaben (e 216),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

excipients: hydroxybenzoate de méthyle (e218) hydroxybenzoate de propyle (e216) alcool cétylique alcool stéarylique

チェコ語

pomocné látky: methylparaben (e218) propylparaben (e216) cetylalkohol stearylalkohol

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

hydroxybenzoate de propyle (e216), dioxide de silicone, siméthicone, carmellose sodique, acide sorbique, émulsifiants à base de stéarate, saccharose.

チェコ語

oxid křemičitý, simetikon, sodná sůl karmelosy, kyselina sorbová, stearátové emulgátory a sacharosa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

aldara crème contient de l’hydroxybenzoate de méthyle, de l’hydroxybenzoate de propyle, de l'alcool cétylique et de l'alcool stéarylique

チェコ語

aldara krém obsahuje methylparaben a propylparaben, cetylalkohol a sterylalkohol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

3.4 p-hydroxybenzoates

チェコ語

3.4 p – hydroxybenzoany

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,553,109 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK