検索ワード: floraison (フランス語 - デンマーク語)

floraison
blomstring

post floraison
genblomstring

floraison grégaire
masseblomstring

ralentisseur de floraison
blomstringssinker

- à la floraison 0,3 %
- 0,3 % i blomstringsperioden

fermeté de la floraison
blomsterfasthed

fumure en post-floraison
gødningstilførsel efter blomstring

i) à la floraison 0,1 %
i) 0,1 % i blomstringsperioden

pulvérisation en pleine floraison
sprøjtning under fuld blomstring

on parle de floraison axillaire.
portulak er en akselplante.

c'est une splendeur, à la floraison.
det er så herligt når de blomstrer.

7 ans de sommeil pour 6 mois de floraison.
blodorkideen ligger i dvale i syv år og blomstrer så kun i et halvt år.

les gibberellines qui, entre autres, favorisent la croissance de bourgeons et la floraison.
monofilamenter, der er afskåret i bestemte længder og med spaltede ender til fremstilling af børstevarer, forbliver i denne position.

je ne suis pas assez bête pour penser qu'il ya des fleurs en floraison pour mon frère.
jeg ikke narre nok til at tro der er nogen blomster blomstrer for min bror.

cette salope pousse dans un espace vert clos. et se développe vraiment vite après la quatrième floraison...
den tæve lige her, vokser i et grønt hav og modner virkelig hurtigt efter forceret blomstring.

b) qui sont prévues pour la production de chanvre destiné à être récolté au stade de la floraison;
b ) som er bestemt til produktion af hamp , der skal hoestes paa blomstringsstadiet ;

les conditions climatiques durant la croissance, en particulier à la floraison, ont une influence majeure sur la teneur en mycotoxines.
klimaforhold under væksten, navnlig under blomstringen, har stor indflydelse på mykotoksinindholdet.

la floraison printanière des forêts caduques n'a pas son pareil dans les grandes forêts de conifères ou dans les jungles tropicales.
løvskovenes forårsblomster har ingen tilsvarende i de store nåletræer eller i regnskovene.

le retour à la paix et la consolidation de la démocratie s'accompagne de mouvements d'intégration régionale en pleine floraison.
kontinentets tilbagevenden til fred og konsolidering af demokratiet ledsages af regionale integrationsbevægelser i fuldt flor.

ledum groenlandicum extract est un extrait du thé du labrador (ledum groenlandicum), Éricacées, séché au moment de sa floraison
ledum groenlandicum extract er en ekstrakt af den tørrede, blomstrende plante ledum groenlandicum, ericaceae