検索ワード: attentive (フランス語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Turkish

情報

French

attentive

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

トルコ語

情報

フランス語

l`oreille attentive aux réprimandes qui mènent à la vie fait son séjour au milieu des sages.

トルコ語

bilgeler arasında konaklar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• le médiateur a critiqué le conseil pour ne pas avoir traité une demande d’accès public aux documents de façon correcte et attentive.

トルコ語

• ombudsman, belgelere kamu erişimi konusunda yapılan bir başvuruyu usulüne uygun ve dikkatlice ele almaması nedeni ile konseyi eleştirdi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle vit de la cavalerie, des cavaliers deux à deux, des cavaliers sur des ânes, des cavaliers sur des chameaux; et elle était attentive, très attentive.

トルコ語

Çifter çifter geldiğini görünce dikkat kesilsin.››

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en exploitant les possibilités qu’offre l’internet d’utiliser des stratégies de commercialisation en ligne, qui sont très attentives aux demandes des consommateurs et à l’évolution du marché et de la situation juridique, les revendeurs de drogue en ligne ont de plus en plus la possibilité de répandre de nouveaux produits ou de nouvelles pratiques en matière de consommation de drogue.

トルコ語

kullanıcı taleplerine ve değişen hukuki durumlar ile pazar durumlarına son derece duyarlı çevrimiçi pazarlama stratejileri kullanarak İnternet’in pazarlama potansiyelinden faydalanan çevrimiçi uyuşturucu perakendecileri, yeni uyuşturucu alma şekilleri veya ürünleri yayma potansiyeline giderek daha çok sahip olmaktadır.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,474,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK