検索ワード: what we do in life echoes in eternity (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

what we do in this life echoes in eternity.

アラビア語

ما نفعله في هذه الحياة نسمع صداه في الآخرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

brothers... what we do in life... echoes in eternity.

アラビア語

-اخوتى -ماذا نفعل فى الحياة -بينما يمكننا اختيار الخلود

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

what we do here today echoes through eternity.

アラビア語

الذي نقوم به الآن سيظل للأبد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

what do you do in life?

アラビア語

ماذا تفعل فى معيشتك ؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- what do you do in life?

アラビア語

-ماذا تعمل في الحياة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i appreciate what we do in here,

アラビア語

أقدر ما نفعله هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what we do in the bedroom stays in the bedroom.

アラビア語

نظـرة " رأيتـكِ عـاريـة " , ونحـن فـي العمـل مـا يحـدث فـي غـرفـة النـوم, يبقـى فـي غـرفـة النـوم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what we do in the name of socialism.

アラビア語

ما نفعله بإسم الإشتراكية

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you know what we do in the winter?

アラビア語

أنت تعرف ما الذي نفعله في فصل الشتاء؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he worries what i'll do in life.

アラビア語

إنه قلق فيما يتعلق بحياتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

tell me, jane, what do you do in life?

アラビア語

(أخبريني, (جين ما الذي تفعلينه في الحياة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- what we do in the evening without you.

アラビア語

-وما نفعل فى المساء فى عدم وجودك

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

are you aware of what we do in there?

アラビア語

أأنتِ على درايةٍ بما نفعله هناك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what we do in our bedroom is our own business.

アラビア語

ما نفعله في غرفة نومنا هو من شأننا فقط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what we do in dungeons needs the shades of day.

アラビア語

ما نفعله فى السجون يحتاج لظلال النهار

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no matter what we do, in spite of what we do.

アラビア語

مهما فعلنا، بالرغم من الذي سنفعله.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's not what we wanted to have happen in life.

アラビア語

هو لَيسَ الذي أردنَا أنْ حَدثَ في الحياةِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's time to start thinking about what we do in the field of life.

アラビア語

أنه وقت بداية التفكير عن ماذا نفعل في ملعب الحياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i mean, that's what we do in this, um, experiment.

アラビア語

أعني , هذا ما نفعله في تلك مممم , التجربة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so, there is nothing right or wrong in what you do in life.

アラビア語

وبالتالي ليس هناك صح أو خطأ فيما يفعلونه في حياتهم

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,065,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK