検索ワード: attributs généraux du produit (フランス語 - ドイツ語)

caractères généraux du produit fini
allgemeine merkmale des fertigerzeugnisses

services généraux du fond
rückwärtige dienste

objectifs généraux du fonds
allgemeines ziel des fonds

description générale du produit:
allgemeine beschreibung des produkts:

groupe a: attributs généraux et d'administration
gruppe a: attribute für allgemeines und verwaltung

une description générale du produit,
eine allgemeine beschreibung des produkts,

une description générale du produit;
eine allgemeine beschreibung des typs;

— une description générale du produit,
— eine allgemeine beschreibung des produkt typs;

a) une description générale du produit;
a) eine allgemeine beschreibung des produkttyps;

principes généraux du marquage ce des produits
allgemeine grundsätze für die ce-kennzeichnung von produkten

- une description générale du produit permettant de l'identifier,
- eine allgemeine, für eine identifizierung ausreichende gerätebeschreibung,

une description générale du produit consommateur d'énergie et de son usage prévu;
eine allgemeine beschreibung des produkts und der verwendung, für die es vorgesehen ist,

les propres frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux du producteur ont pu être utilisés, car les ventes intérieures du produit similaire étaient représentatives.
es konnten die vvg-kosten des unternehmens zugrunde gelegt werden, da die inlandsverkäufe der gleichartigen ware repräsentativ waren.

il s'agit en général du poids du produit débarqué, multiplié par un facteur de conversion.
dieses ergibt sich im allgemeinen aus dem gewicht der angelandeten erzeugnisse, auf die ein geeigneter umrechnungsfaktor angewandt wird.

service général du fond
infrastruktur untertage

direction générale du commerce
generaldirektion handel

constitution gÉnÉrale du vÉhicule:
allgemeine baumerkmale des fahrzeugs

l’objectif général du rapport
allgemeines ziel des berichts

a) que les réseaux de surveillance indiqués dans le plan de surveillance présenté dans la notification collectent les informations utiles pour la surveillance générale du produit, et
a) mit dem Überwachungsnetz des in der anmeldung vorgelegten Überwachungsplans können die für die Überwachung des produkts notwendigen daten erhoben werden.

les documents produits par la dg rv du secrétariat général du
von der gd iv des generalsekretariats des europäischen