検索ワード: désoxythymidine (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

désoxythymidine

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

2'-désoxythymidine

ドイツ語

2'-desoxythymidin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

kit selon la revendication 6 comprenant en plus : (v) du désoxythymidine triphosphate.

ドイツ語

ausrüstung nach anspruch 6, weiter umfassend: (v) desoxythymidin-triphosphat.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

méthode selon la revendication 1, dans laquelle le désoxythymidine triphosphate est contenu en plus lors de la mise en oeuvre de la réaction.

ドイツ語

verfahren nach anspruch 1, worin desoxythymidin-triphosphat zusätzlich beim ausführen der umsetzung vorhanden ist.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la 3'-azido-3'-désoxythymidine pour l'utilisation dans le traitement ou la prophylaxie du sida.

ドイツ語

3'-azido-3'-deoxythymidin zur verwendung bei der behandlung oder prophylaxe von aids.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

formulation pharmaceutique selon la revendication 14 où ledit autre agent thérapeutique est la 3'-azido-3'-désoxythymidine.

ドイツ語

pharmazeutische formulierung gemäß anspruch 14, wobei das weitere therapeutische mittel 3'-azido-3'-deoxythymidin ist.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

formulation pharmaceutique selon la revendication 11, dans laquelle ledit autre agent thérapeutique est la 3'-azido-3'-désoxythymidine.

ドイツ語

eine pharmazeutische formulierung gemäß anspruch 11, worin der weitere therapeutische wirkstoff 3'-azido-3'deoxythymidin ist.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

utilisation de la 3'-azido-3'-désoxythymidine dans la fabrication d'un médicament pour le traitement ou la prophylaxie du sida.

ドイツ語

verwendung von 3'-azido-3'-deoxythymidin bei der herstellung eines arzneimittels zur behandlung oder prophylaxe von aids.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la 3'-azido-3'-désoxythymidine pour l'utilisation dans le traitement ou la prophylaxie d'une infection rétrovirale humaine.

ドイツ語

3'-azido-3'-deoxythymidin zur verwendung bei der behandlung oder prophylaxe einer retrovirusinfektion beim menschen.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

composition pharmaceutique selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la formulation à libération contrôlée libère la 3'-azido-3'-désoxythymidine en 3 à 6 heures.

ドイツ語

pharmazeutische zusammensetzung gemäß anspruch 1 oder 2, worin die formulierung mit kontrollierter freisetzung 3'-azido-3'-desoxythymidin innerhalb von 3-6 stunden freisetzt.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la 3'-azido-3'-désoxythymidine pour l'utilisation dans le traitement ou la prophylaxie d'une infection à htlv-i.

ドイツ語

3'-azido-3'-deoxythymidin zur verwendung bei der behandlung oder prophylaxe einer htlv-i-infektion.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

4-(méthylsulfonyl)phényl bis(2',3'-didéshydro-3'-désoxythymidine-5'-yl)phosphate.

ドイツ語

4-(methylsulfonyl)phenyl-bis-(2',3'-didehydro-3'-deoxythymidin-5'-yl)-phosphat.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,663,914 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK