検索ワード: dispo (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

dispo

ドイツ語

hochverfügbarkeit

最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les crédits dispo

ドイツ語

arbeitsplatz­förderuno:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dispo sur le playstation store

ドイツ語

verfügbar im playstation store

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 49
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

programme de travail du ces. dispo-

ドイツ語

in einet bro­ selline mil beiträgen von kommissarin

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour 1995, les seuls chiffres actuellement dispo

ドイツ語

die dem einblasen von kohlenstaub, unterliegt er star wenigen für 1995 vorliegenden daten lassen ken jährlichen schwankungen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

\ 21 logies et donc aux meilleures technologies dispo

ドイツ語

21 nehmen berichteten, dass die modernisierung und

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

h.a.w.x.2 dispo en démo sur le psn !

ドイツ語

entwicklerinterview zu "hustle kings"

最終更新: 2011-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

nous possédons maintenant un espace de rencontre à la dispo-

ドイツ語

nun haben wir einen neuen platz, an dem wir uns treffen können, und der von allen genutzt werden kann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

certaines informations sont dispo nibles sur les salaires et les traitements.

ドイツ語

es gibt einige informationen über löhne und gehälter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

souvent on a retenu des diamètres encore plus grands ou dispo-

ドイツ語

mehrfach wurden auch noch größere luttendurchmesser gewählt oder zwei parallele luttenleitungen verlegt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

1'information déjà dispo nible dans les bases de données nationales.

ドイツ語

jedoch läßt informationen in kapitel gleichwertigkeitsprobleme bereits jetzt in den verfügbaren informationen lösen lassen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ces dispo- sitions correspondent aux normes attaquées des autres territoires historiques.

ドイツ語

die vorschriften entsprechen den angefochtenen bestimmungen der anderen historischen territorien.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la plupart des établissements d'ensei gnement supérieur mettent à la dispo-

ドイツ語

sekretafiat der hochschule, an der siesich einschreiben wollen, informieren(adressen siehe anhang).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le premier est une résine acrylique époxydique améliorée d'un genre déjà dispo nible.

ドイツ語

bei der ersten han­delt es sich um ein verbessertes epoxi­dacrylatharz, das bereits seit einiger zeit im handel erhältlich ist.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

crédits crédits dispo crédits virement année budgétaires nibles pour absorbés sous-quota engagement

ドイツ語

haushaltsmittel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dispo sur le playstation store minis platine multijoueurs mode ad hoc mode infrastructure connectivité multiplate-forme

ドイツ語

verfügbar im playstation store minis platinum mehrspieler ad-hoc-modus infrastruktur-modus plattformübergreifend

最終更新: 2011-05-09
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

remarque: (1) le montant nefait qu 'indiquer le budget dispo nible.

ドイツ語

hinweis: ('j bei dem ge?iannten betrag handelt es sich um eine ungefähre angabe der zur verfügung stehen den mittel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dispo sur le playstation store minis platine multijoueurs connectivité multiplate-forme playstation®move 3d stéréoscopique

ドイツ語

verfügbar im playstation store minis platinum mehrspieler plattformübergreifend playstation®move stereoscopic 3d

最終更新: 2011-05-09
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

: données non dispo îible * l'indice de l'irlande est trimestriel ρ = provisoire

ドイツ語

: daten nicht verfügbar * irland hat einen vierteljährlichen index p=vorläufig

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dansle cadre du droitdesconven-tionscollectives, de nombreuxsecteursd’activité dispo-senttoutefoisde dispositionsen matière de préretraite.

ドイツ語

der arzt übermittelt diese bescheinigung der krankenkasse und händigt ihnen eine kopie aus, die sie ihren arbeitgeber zuleiten müssen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,773,119,465 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK