検索ワード: fromages au lait de brebis (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

fromages au lait de brebis

ドイツ語

schafskäse

最終更新: 2015-02-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

lait de brebis

ドイツ語

schafmilch

最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fromages au lait cru

ドイツ語

käse aus rohmilch

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

transformation de lait de brebis

ドイツ語

verarbeitung von schafsmilch

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fromage demi-lait de brebis

ドイツ語

halb-schafkäse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lait cru de chèvre et de brebis

ドイツ語

rohe ziegen- und schafmilch

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

analyse de fromages de brebis — recherche de falsification

ドイツ語

i. auf verfälschung/beeinträchtigung untersuchter schafkäse 1.1.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fromages au lait cru et au lait thermisé

ドイツ語

käse aus rohmilch

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

fromage au lait de chèvre

ドイツ語

ziegenkäse

最終更新: 2014-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fabriqué exclusivement à partir de lait de brebis

ドイツ語

ausschließlich aus schafsmilch hergestellt

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

5. sécurité bactériologique des fromages au lait pasteurisé

ドイツ語

5. bakteriologische sicherheit von käse aus pasteurisierter milch

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

coûts spécifiques à la transformation du lait de brebis

ドイツ語

spezifische kosten für die verarbeitung von schafsmilch

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fromage à base de lait de brebis et/ou de chèvre

ドイツ語

käse aus schafsmilch und/oder ziegenmilch

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fromage au lait aigre

ドイツ語

sauermilchkäse

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

unité coopérative de séchage du fromage de brebis

ドイツ語

genossenschaftlicher betrieb für die reifung von schafskäse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

idiazabal, manchego et roncal, fabriqués exclusivement à partir de lait de brebis

ドイツ語

idiazabal, manchego und roncal, ausschließlich aus schafsmilch hergestellt

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d'ovins qui produisent du lait de brebis et pour les éleveurs de caprins.

ドイツ語

in der richtlinie soll auf artikel 8 des Übereinkommens be­zug genommen werden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le lait de brebis et de chèvre sert essentiel lement à la fabrication du froma ge.

ドイツ語

osterreich (6 %) und jugoslavien (5 %).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fabriqués exclusivement à partir de lait de brebis ou de lait de brebis et de chèvre:

ドイツ語

ausschließlich aus schafs- oder aus schafs- und ziegenmilch hergestellt:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

etude du lien entre la flore microbienne spécifique et les caractéristiques sensorielles particulières des fromages au lait cru

ドイツ語

ferner stellt die - für die untersuchung des organoleptischen wertes der stämme erforderliche - ausarbeitung von spezifischen schemen zur sensorischen beurteilung traditioneller käsesorten ein leistungsfähiges werkzeug für die qualitätskontrolle der erzeugnisse dar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,604,038 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK