検索ワード: inflationniste (フランス語 - ドイツ語)

anti-inflationniste
anti-inflationär

anticipation inflationniste
inflationserwartung

croissance économique non inflationniste
nichtinflationäres wirtschaftswachstum

politique monétaire anti-inflationniste
anti-inflatorische geldpolitik

croissance durable et non inflationniste
beständiges, nichtinflationäres wachstum

contexte de faible pression inflationniste
umfeld mit geringem inflationsdruck

la pression inflationniste observée récemment au
der in jüngster zeit beobachtete inflationsdruck in

il n’y a aucun impact inflationniste.
die vorgeschlagenen maßnahmen haben keine auswirkungen auf die inflation.

durable, non inflationniste, qui respecte l'environnement.
inflationsfreies und umweltschonendes mittelfristiges wirtschaftswachstum einmündet.

la politique monétaire est restée systématiquement anti-inflationniste.
die ukraine war das letzte land der ehemaligen sowjetunion, das seine verfassung aus dem jahre 1978, d.h. der Ära der sowjetunion, noch nicht durch eine neue verfassung ersetzt hatte.

comment assurer une croissance durable et non-inflationniste?
diese vorstellungen wurden in cannes gebilligt.

(4') Ρ < Ρ0 appendice 2 — calcul du choc inflationniste
um einen näherungswert für adannehmen, daß :

au royaume-uni, le risque inflationniste est actuellement plus grand.
(2) ohne griechenland.

alors, ce budget, clientélisme, cosmétique, excessif et inflationniste, ...
diese könnten unter anderem einfacher verwaltet werden.

une telle situation rend impossible toute politique anti-inflationniste coordonnée.
unter solchen umständen ist jede koordinierte antiinflationäre politik unmöglich.

en outre, l'effet inflationniste d'une dévaluation serait évité.
außerdem wird der inflationäre effekt der abwertung vermieden.

comment neutraliser l'effet inflationniste potentiel de cette masse de surliquidités?
werden die positiven finanzierungskapazitäten der unternehmen in dieser tabelle zusammengenommen, so ergibt dies eine schätzung von 109 mrd sur.

selon les prévisions, l'évolution salariale n'entraînera pas de tension inflationniste.
die lohnentwicklung dürfte weiterhin zu niedriger inflation beitragen.

tensions inflationnistes
inflationsdruck