検索ワード: mémoire de réserve (フランス語 - ドイツ語)

mémoire de bord
speicher an bord

• mémoire de juin
• der juni-bericht (june paper)

monnaie de réserve
leitwährung

machine à affranchir avec une mémoire de réserve
frankiermaschine mit einem reservespeicher

3) mémoire de juin
hauptkurse:

mémoire de dix numéros
zehn-nummern-speicher

mémoire de l'argile
gedaechtnis des tones

mémoire de travail (ko)
arbeitsspeicher (kb)

mémoire de commande spatiale
speicher zur raumverteilungssteuerung

mémoire de communication reconfigurable.
wiederkonfigurierbarer schaltspeicher.

mémoire de changement d'état
zustands-Änderungs-speicher

mémoire de catégorie d'abonné
speicherart

système de mémoire avec affectation sélective de cellules de mémoire de réserve.
speichersystem mit selektiver zuweisung von reservespeicherzellen.

dispositif de mémoire à semiconducteur à réseau de cellules de mémoire de réserve
halbleiterspeichergerät mit einem ersatzspeicherzellfeld

dispositif de mémoire à semi-conducteur à réseau de cellules de mémoire de réserve
halbleiterspeichergerät mit einem ersatzspeicherzellfeld

constitution de réserves
kapitaldeckungsverfahren

composition de réserves.
resistzusammensetzung.

agencement selon la revendication 7, caractérisé en ce que la mémoire de réserve est une mémoire à disques ou analogue, protégée contre les pannes d'alimentation.
vorrichtung nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der sicherungsspeicher ein gegen stromausfall abgesicherter plattenspeicher oder dergleichen ist.

mémoires de signaux vidéo.
videosignalspeicher.

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la confirmation de la réussite de l'enregistrement est donnée immédiatement après l'enregistrement du fichier intermédiaire (if) dans la mémoire de réserve (m).
verfahren nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine bestätigung eines gelungenen speicherns unmittelbar nach der speicherung der zwischendatei (if) im sicherungsspeicher (m) gegeben wird.