検索ワード: mpr (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

mpr

ドイツ語

mpr

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mpr+p

ドイツ語

24 (15,8)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mpr+p vs mpp +p

ドイツ語

mpr+p vs.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mpr n'a pas déposé de mémoire en défense.

ドイツ語

die beklagte mpr l- hat keine klagebeantwortung eingereicht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mpr phosphorylé ou non-phosphorylé comme marqueur diagnostique ou comme cible thérapeutique

ドイツ語

phosphoryliertes oder nicht-phosphoryliertes mpr als diaganostiches marker oder therapeutisches ziel

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la technique du commerce conti nu f ut e mpr u ntée à Ν ew york et les bourses régionales se sont

ドイツ語

man übernahm von new york die technik des fortlaufenden handels und orientierte sich an den kursen, die über den ticker aus new york gemeldet wurden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

or, il est certain que le manquement de mpr n'est pas imputable à l'ist

ドイツ語

die zinsen aufgrund dieses verzugs schuldet nur der schuldner, der die nichterfüllung der verpflichtung zu vertreten hat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il faut relever à titre liminaire que l'ist n'a pas contribué au manquement de mpr.

ドイツ語

auch der beklagte ist bestreitet nicht, dass der vertrag nicht erfüllt wurde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de ce fait, la commission a résilié le contrat par lettre du 7 juin 1995 adressée à mpr et à l'ist.

ドイツ語

in diesem schreiben bewilligte die kommission eine weitere frist von einem monat für die vorlage dieser bestätigung, anderenfalls artikel 8 des vertrages mit sofortiger wirkung angewandt werde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en modifiant ainsi la constitution et en décidant de mettre en place une commission constitutionnelle, le mpr a préparé le terrain pour les élections de 2004 ainsi que pour une révision plus complète de la constitution.

ドイツ語

mit der geänderten verfassung und der entscheidung, einen verfassungsausschuss einzusetzen, hat die beratende volksversammlung für wahlen im jahr 2004 sowie für eine gründlichere Überarbeitung der verfassung den boden bereitet.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces allégations ayant toutes été prouvées, il y a lieu de faire droit aux conclusions de la commission en ce qui concerne le remboursement par mpr de l'avance reçue.

ドイツ語

zum ersten mal schriftlich an die kommission heran und teilte dieser mit, er habe von der beklagten mpr l- keinerlei beitrag zu den kosten erhalten, und diese sei allein für die unterbrechung des vorhabens verantwortlich.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run • "mpr msg"="mprmsg32.exe" - hklm\software\microsoft\windows\currentversion\runservices • "mpr msg"="mprmsg32.exe" - hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\run • "mpr msg"="mprmsg32.exe" les clés de registre suivantes sont ajoutée: - hkcu\software\microsoft\ole • "mpr msg"="mprmsg32.exe" - hklm\software\microsoft\ole • "mpr msg"="mprmsg32.exe" - hkcu\system\currentcontrolset\control\lsa • "mpr msg"="mprmsg32.exe" - hklm\system\currentcontrolset\control\lsa • "mpr msg"="mprmsg32.exe"

ドイツ語

- hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run • "mpr msg"="mprmsg32.exe" - hklm\software\microsoft\windows\currentversion\runservices • "mpr msg"="mprmsg32.exe" - hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\run • "mpr msg"="mprmsg32.exe" folgende registryschlüssel werden hinzugefügt: - hkcu\software\microsoft\ole • "mpr msg"="mprmsg32.exe" - hklm\software\microsoft\ole • "mpr msg"="mprmsg32.exe" - hkcu\system\currentcontrolset\control\lsa • "mpr msg"="mprmsg32.exe" - hklm\system\currentcontrolset\control\lsa • "mpr msg"="mprmsg32.exe"

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,047,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK