検索ワード: naphtolsulfoniques (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

naphtolsulfoniques

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

pigments monoazo laques a base d'acides 1-naphtolsulfoniques

ドイツ語

verlackte monoazopigmente auf basis von 1-naphtholsulfonsÄuren

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé de préparation d'un composé selon au moins l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'on effectue la diazotation d'une amine de formule générale (2), on effectue la copulation du sel de diazonium produit avec un acide naphtolsulfonique de formule générale (3) et on laque le composé monoazoïque obtenu avec un sel de magnésium, strontium ou manganèse.

ドイツ語

verfahren zur herstellung einer verbindung gemäß mindestens einem der ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein amin der allgemeinen formel (2) diazotiert wird, das entstandene diazoniumsalz mit einer naphtholsulfonsäure der allgemeinen formel (3) gekuppelt wird und die entstandene monoazoverbindung mit einem magnesium-, strontium- oder mangansalz verlackt wird.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,192,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK