検索ワード: préconfectionnées (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

préconfectionnées

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

groupe de débit de distributeur de boissons chaudes à cartouches préconfectionnées à jeter

ドイツ語

maschine zum herstellen von heissen getränken mittels einwegkapseln

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

groupe de débit de distributeur manuel de boissons chaudes à cartouches préconfectionnées à jeter de double format.

ドイツ語

handbetätigte getränkezubereitungsmaschine mit vorverpackten einwegkapseln von zwei verschiedenen grössen.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé selon une ou plusieurs des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'on teint des pièces d'habillement préconfectionnées.

ドイツ語

verfahren nach einem oder mehreren der ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß man vorkonfektionierte kleidungsstücke färbt.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

additif granulaire présentant une densité en vrac d'au moins 500 g/l pour utilisation dans des produits de lavage ou de nettoyage granulaires présentant une densité en vrac d'au moins 500 g/l, caractérisé en ce qu' il renferme un ou plusieurs surfactifs anioniques et au moins un autre constituant, qui est additionné d'ordinaire par mélangage postérieurement lors de la fabrication de produits de lavage ou de nettoyage, à condition que l'additif renferme 20 à 60% en poids de surfactifs anioniques et au moins un constituant sélectionné parmi un activateur de blanchiment, un catalyseur de blanchiment et un inhibiteur de mousse préconfectionné.

ドイツ語

granulares additiv mit einem schüttgewicht von mindestens 500 g/l für den einsatz in granularen wasch- oder reinigungsmitteln mit schüttgewichten von mindestens 500 g/l, dadurch gekennzeichnet, daß es ein oder mehrere aniontenside und mindestens einen weiteren bestandteil enthält, der bei der herstellung von wasch- oder reinigungsmitteln üblicherweise nachträglich zugemischt wird, mit der maßgabe, daß das additiv 20 bis 60 gew.-% aniontensid(e) sowie mindestens einen bestandteil ausgewählt aus bleichaktivator, bleichkatalysator und vorkonfektioniertem schauminhibitor enthält.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,243,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK