検索ワード: proteste (フランス語 - ドイツ語)

je proteste!
ich protestiere.

je proteste donc.
deshalb erhebe ich einspruch.

m. flum proteste.
herr flum widersprach dieser auffassung.

je proteste énergiquement.
herr nassauer hat recht.

l'article proteste :
in dem post steht:

je proteste contre cela.
da gegen möchte ich protestieren.

c'est pourquoi je proteste!
was hier ge schieht, ist nicht hinnehmbar.

je proteste cette fois encore.
ich tue das hier heute erneut.

je proteste, monsieur le président.
wir möchten wissen, woran wir uns halten sollen.

un vieil homme proteste énergiquement.
ein alter mann protestiert mit nachdruck.

il proteste contre une telle décision.
durchgängig solle für alle lebensmittel ein system der rückverfolgbar-

je proteste que l'on me traite ainsi.
ich protestiere gegen diese art der behandlung.

alors, je proteste contre ces façons de faire.
januar in brüssel vom vorsitzenden erstellt worden war, signalisiert haben.

je proteste contre cette accusation pour plusieurs raisons.
diesen Änderungsantrag akzeptiere ich uneingeschränkt und ohne jeden ein wand.

au collège, lemaignen proteste, ainsi que marjolin (3
im kollegium protestieren lemaignen und marjolin (6).

green (pse). - (en) monsieur le président, je proteste.
green (pse). - (en) herr präsident, ich protestiere, weil während der wahl des präsidenten nur wortmeldungen zum wahlverfahren zulässig sind und keine politischen erklärungen.

lorsqu’elle proteste contre ce traitement, elle la nationalité d’origine.
kommission hat speziische instrumente zur erleichterung wurde ihr gesagt, sie solle das einkaufszentrum ver

on proteste contre l'énergie hydraulique, on proteste contre l'énergie éolienne.
es ist nicht alles so schlecht, wie es draußen manchmal dargestellt whd.

nous devrions protester en termes les plus vifs
wir sollten ganz eindeutig widerspruch erheben