プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu me fais rougir.
du bringst mich zum erröten.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tu me fais peur
du machst mir angst
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
tu me fais peur.
du beängstigst mich.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tu me fais honte
ich schäme mich für dich
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me fais rêver.
du bringst mich zum träumen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me fais chier!
du gehst mir auf den sac
最終更新： 2014-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me fais une scène ?
machst du mir eine szene?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me fais sortir de mes gonds !
du bringst mich aus der fassung!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me fais respecter.
ich bin jemand, den man respektiert.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne me fais pas cela !
tu mir das nicht an!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me fais-tu confiance ?
vertraust du mir?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne me fais pas attendre !
lass mich nicht warten!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que tu me fais la lecture, je peux coudre.
während du mir vorliest, kann ich nähen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi me fais-tu ça ?
warum tust du mir das an?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me fais du souci pour lui.
ich mache mir sorgen um ihn.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me fais construire une nouvelle maison.
ich lasse mir ein neues haus bauen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me fais couper les cheveux tous les mois.
ich lasse mir jeden monat die haare schneiden.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et je ne me fais guère d' illusions.
ich bin da überhaupt nicht übermütig.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
je ne me fais aucune illusion à ce sujet.
ich mache mir darüber keine illusionen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
je me fais du souci pour la santé de ma mère.
ich sorge mich um die gesundheit meiner mutter.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：