プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
votre compte a été mis à jour
ihr konto wurde erfolgreich aktualisiert
最終更新: 2012-06-29
使用頻度: 1
品質:
votre compte a été créé
ihr konto wurde erstellt.
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 2
品質:
votre compte a été désactivé
dieses konto wurde deaktiviert
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
votre compte a été trouvé.
ihr konto wurde gefunden.
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
votre moyen de paiement a été mis à jour.
ihre zahlungsmethode wurde aktualisiert.
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
votre compte utilisateur a été désactivé
ihr benutzerkonto wurde deaktiviert.
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
votre compte a été créé avec succès.
ihr konto wurde erfolgreich erstellt.
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
le planning a été mis à jour
der zeitplan wurde aktualisiert.
最終更新: 2013-01-16
使用頻度: 1
品質:
compte mis à jour. error message
das konto wurde aktualisiert.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
administrer votre compte
ihr konto zu verwalten
最終更新: 2013-01-19
使用頻度: 1
品質:
les paramètres du compte ont été mis à jour avec succès
die kontoeinstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.
最終更新: 2013-01-16
使用頻度: 2
品質:
votre compte a été validé, vous êtes maintenant connecté
ihr konto wurde überprüft, sie sind jetzt angemeldet
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
le document a été mis à jour avec succès
das dokument wurde erfolgreich aktualisiert
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
personnalisez votre compte ici.
passen sie hier ihr konto an
最終更新: 2013-01-16
使用頻度: 1
品質:
l'album a été mis à jour avec succès
das album wurde erfolgreich aktualisiert
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
activer votre compte utilisateur
aktivieren sie ihr benutzerkonto
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
votre compte a été bloqué à cause d'un nombre excessif de tentatives
ihr konto wurde wegen zu vielen
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
l'avis du csah a été mis à jour en mai 2001.
die scf-stellungnahme wurde im mai 2001 aktualisiert.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
le planning %{schedule_name} a été mis à jour
der zeitplan %{schedule_name} wurde aktualisiert.
最終更新: 2013-01-16
使用頻度: 1
品質:
l'utilisateur tiers a été mis à jour avec succès
ein drittbenutzer wurde erfolgreich aktualisiert
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質: